Paroles et traduction Sarah Dawn Finer - Såna som jag
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Behöver
vara
ifred
Нуждаются
в
одиночестве
Men
klarar
inte
av
Но
не
выносят
Nån
ensamhet
Его
надолго
Jag
stannar
en
främling
Я
остановлю
незнакомца
Som
luktar
gott
Если
от
него
хорошо
пахнет
Jag
skrattar
för
högt
Я
смеюсь
слишком
громко
Och
jag
är
för
kort
И
я
слишком
низкая
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Tar
gärna
en
chans
Готовы
рискнуть
Med
huve't
bland
molnen
С
головой
в
облаках
Och
hjärtat
i
min
hand
И
сердцем
на
ладони
Jag
kan
inga
fåglar
Я
не
знаю
птиц
Eller
blommors
namn
И
названий
цветов
Mina
väggar
är
vita
Мои
стены
белые
Allt
annat
svart
Всё
остальное
чёрное
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Vi
rymmer
bort
ibland
Мы
иногда
сбегаем
Stänger
ute
världen
Закрываемся
от
мира
Så
gott
vi
kan
Как
только
можем
Har
ingen
mjölk
i
kylen
У
меня
нет
молока
в
холодильнике
Men
alltid
champagne
Зато
всегда
есть
шампанское
Jag
tvättar
på
natten
Я
стираю
ночью
När
ingen
annan
kan
Когда
никто
не
видит
Jag
kanske
är
för
mycket
Возможно,
я
слишком
много
Ingen
blyg
viol
Не
скромная
фиалка
Jag
lärde
mig
aldrig
Я
так
и
не
научилась
Att
spela
cool
Быть
крутой
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Behöver
nån
som
ser
Нуждаются
в
том,
кто
видит
Som
kan
ta
för
sig
Кто
может
брать
Mer
än
dom
ger
Больше,
чем
отдают
Du
känner
säkert
Ты
наверняка
знаешь
En
sån
som
jag
Такую,
как
я
Man
gör
vad
man
kan
Мы
делаем,
что
можем
Med
det
man
har
С
тем,
что
имеем
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Såna
som
jag
Такие,
как
я
Såna
som
jag...
Такие,
как
я...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.