Paroles et traduction Sarah Geronimo - Movie Love
You
must
be
good-looking,
baby
Ты,
должно
быть,
хорошо
выглядишь,
детка
Got
you
here
tonight
Ты
здесь
сегодня
вечером
Got
yourself
a
lady
Завел
себе
даму
Be
polite
when
we're
together
Будь
вежлив,
когда
мы
вместе
And
dress
up
for
the
cameras
and
the
lights
И
наряжаться
перед
камерами
и
светом
You
know
I
crave
the
lights
Ты
знаешь,
я
жажду
света
They're
okay,
but
let
me
spend
those
endless
nights
С
ними
все
в
порядке,
но
позволь
мне
провести
эти
бесконечные
ночи
Up
high
on
my
high
heels
Высоко
на
своих
высоких
каблуках
I
love
the
way
it
feels
Мне
нравится,
как
это
ощущается
The
music
is
movin'
my
body
Музыка
движет
моим
телом
I'm
a
lady,
but
baby,
I
might
Я
леди,
но,
детка,
я
могла
бы
Show
the
camera
what
I
got
Покажи
камере,
что
у
меня
есть
I
got
what
you
like
a
lot
У
меня
есть
то,
что
тебе
очень
нравится
Play
it
cool
and
make
it
hot
Будь
спокоен
и
сделай
его
горячим
Do
it,
don't
get
caught
in
movie
love,
ah
Сделай
это,
не
попадайся
на
удочку
киношной
любви,
ах
Movie
touch
and
movie
kiss
Киношное
прикосновение
и
киношный
поцелуй
Love
to
watch
us
doing
this
Люблю
наблюдать,
как
мы
это
делаем
Turn
me
on,
don't
wanna
miss
Заведи
меня,
не
хочу
пропустить
A
single
minute
of
that
movie
love,
ah
Одна
минута
из
этого
фильма
"Любовь",
ах
You
turn
me
on
(ooh)
Ты
заводишь
меня
(ооо)
Take
it
from
me
(ooh)
Прими
это
от
меня
(ооо)
How
famous
you'll
be
(ooh)
Каким
знаменитым
ты
станешь
(ооо)
Ah,
ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах,
ах
Lie
back
on
my
casting
couch
Откинься
на
спинку
моего
кастингового
дивана
Try
out
for
the
part
Попробуй
себя
на
эту
роль
Anytime
you're
ready
В
любое
время,
когда
ты
будешь
готов
Just
hit
start
and
I'll
say
action
Просто
нажми
"Пуск",
и
я
скажу
"Действовать"
Gonna
put
you
in
my
movie
love
Собираюсь
снять
тебя
в
своем
фильме
"Любовь
моя"
You
are
a
star
Ты
- звезда
I'm
gonna
sign
you
now
Я
собираюсь
подписать
с
тобой
контракт
прямо
сейчас
And
no
one
else
is
ever
gonna
hear
a
sound
И
никто
больше
никогда
не
услышит
ни
звука
Except
for
you
and
me
Кроме
тебя
и
меня
Alone
exclusively
Исключительно
в
одиночку
If
you
wanna
make
it
a
party
Если
ты
хочешь
устроить
вечеринку
I'll
call
everybody
in
town
to
Я
позвоню
всем
в
городе,
чтобы
To
show
the
camera
what
you
got
Чтобы
показать
камере,
что
у
тебя
есть
You
got
what
I
like
a
lot
У
тебя
есть
то,
что
мне
очень
нравится
Play
it
cool
and
make
it
hot
Будь
спокоен
и
сделай
его
горячим
Do
it,
don't
get
caught
in
movie
love,
ah
Сделай
это,
не
попадайся
на
удочку
киношной
любви,
ах
Movie
touch
and
movie
kiss
Киношное
прикосновение
и
киношный
поцелуй
Love
to
watch
us
doing
this
Люблю
наблюдать,
как
мы
это
делаем
Turn
me
on,
don't
wanna
miss
Заведи
меня,
не
хочу
пропустить
A
single
minute
of
that
movie
love,
ah
Одна
минута
из
этого
фильма
"Любовь",
ах
You
turn
me
on
(ooh)
Ты
заводишь
меня
(ооо)
Take
it
from
me,
take
it
from
me
Прими
это
от
меня,
прими
это
от
меня
Take
it
from
me,
take
it
from
me
Прими
это
от
меня,
прими
это
от
меня
Take
it
from
me,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Поверь
мне,
да,
да,
да,
да
Take
it
from
me,
take
it
from
me
Прими
это
от
меня,
прими
это
от
меня
Take
it
from
me,
take
it
from
me
Прими
это
от
меня,
прими
это
от
меня
Take
it
from
me,
ooh,
yeah
Поверь
мне,
о,
да
Movie
touch
and
movie
kiss
Киношное
прикосновение
и
киношный
поцелуй
Love
to
watch
us
doing
this
Люблю
наблюдать,
как
мы
это
делаем
Turn
me
on,
don't
wanna
miss
Заведи
меня,
не
хочу
пропустить
A
single
minute
of
that
movie
love,
ah
Одна
минута
из
этого
фильма
"Любовь",
ах
You
turn
me
on
(ooh)
Ты
заводишь
меня
(ооо)
(Take
it
from
me,
ooh)
take
it
from
me
(Прими
это
от
меня,
ооо)
прими
это
от
меня
(How
famous
you'll
be,
ooh)
take
it
from
me
(Каким
знаменитым
ты
станешь,
ооо)
поверь
мне
(Take
it
from
me,
ooh)
take
it
from
me
(Прими
это
от
меня,
ооо)
прими
это
от
меня
(How
famous
you'll
be,
ooh)
how
famous
you'll
be
(Каким
знаменитым
ты
будешь,
ооо)
каким
знаменитым
ты
будешь
(Take
it
from
me,
ooh)
(Поверь
мне,
ооо)
(How
famous
you'll
be,
ooh)
(Каким
знаменитым
ты
станешь,
ооо)
(Take
it
from
me,
ooh)
(Поверь
мне,
ооо)
(Take
it
from
me,
ooh)
(Поверь
мне,
ооо)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vito Mastrofrancesco, Alberto Mastrofrancesco, Carlos Toro Montoro, Lisa Catherine Cohen
Album
Just Me
date de sortie
09-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.