Paroles et traduction Sarah Hudson - Naked Truth

Naked Truth

You can hate me but what do I care
Everything from the tattoo on my wrist
To the color of my hair
You created like a seed in the ground
You water me down with anorexic superheroes
And Prozac popping clowns

I've already slept with the captain
Of the football team, it was lame
I've already kissed a girl on ecstasy
It's all the same
And I already forgive you mom and dad
How could you know anyway

I'm graduating, too late for saving
I'm celebrating the beauty of the naked truth
A life complicated, sometimes I hate it
You're not me and I'm not you
It's the beauty of, the beauty of the naked truth

Fail me but I won't flunk out
Lecture me about true love and monogamy first
Maybe you should figure that out
I'm the daughter of a self indulgent man
And a mother who mastered the art of apology
That psychology is all that I am

I've already prayed the rosary
Over my best friend's suicide
I already know what it feels like
To have a part of me die
And I already forgive you mom and dad
? Cause I'm still alive

I'm graduating, too late for saving
I'm celebrating the beauty of the naked truth
A life complicated, sometimes I hate it
You're not me and I'm not you
It's the beauty of, the beauty of the naked truth

I wear my flaws like a badge of honor
If I use my claws then, baby, you're a goner
If you're uncomfortable with being exposed
Then join the others who will never know

I'm graduating, too late for saving
I'm celebrating the beauty of the naked truth
A life complicated, sometimes I hate it
You're not me and I'm not you
It's the beauty of; it's the beauty of the naked truth
It's the beauty of the naked truth, it's true

Голая правда

Ты можешь ненавидеть меня, но мне все равно
Все, от татуировки на моем запястье
До цвета моих волос
Ты создал, как семя в земле
Ты поливаешь меня анорексичными супергероями
И клоунами, глотающими прозак

Я уже спала с капитаном
Футбольной команды, это было отстойно
Я уже целовалась с девушкой под экстази
Все одно и то же
И я уже простила вас, мама и папа
Как вы могли знать вообще

Я выпускаюсь, слишком поздно для спасения
Я прославляю красоту голой правды
Жизнь сложна, иногда я ее ненавижу
Ты не я, а я не ты
Это красота, красота голой правды

Завали меня, но я не вылечу
Прочти мне лекцию об истинной любви и моногамии сначала
Может, тебе стоит разобраться в этом
Я дочь самовлюбленного мужчины
И матери, которая овладела искусством извинений
Эта психология - все, что я есть

Я уже читала молитвы
Из-за самоубийства моей лучшей подруги
Я уже знаю, каково это
Когда часть меня умирает
И я уже простила вас, мама и папа
Потому что я все еще жива

Я выпускаюсь, слишком поздно для спасения
Я прославляю красоту голой правды
Жизнь сложна, иногда я ее ненавижу
Ты не я, а я не ты
Это красота, красота голой правды

Я ношу свои недостатки как знак почета
Если я выпущу когти, то, детка, тебе конец
Если тебе некомфортно от того, что ты разоблачен
Тогда присоединяйся к другим, которые никогда не узнают

Я выпускаюсь, слишком поздно для спасения
Я прославляю красоту голой правды
Жизнь сложна, иногда я ее ненавижу
Ты не я, а я не ты
Это красота; это красота голой правды
Это красота голой правды, это правда