Paroles et traduction Sarah Jane Scott - Alles wird gut

Man kann schon sagen ich hab Pech gehabt
In der letzten Woche hat ja gar nichts geklappt
Was soll man machen
Es wird ja sicher wieder besser
Wahrscheinlich kann ich selber überhaupt nichts dafür
Das passiert doch andren ganz genauso wie mir
Ist doch egal
Wir wolln das heute vergessen
Alles wird gut
Die Lichter sind bunt
Die Nacht gehört uns - komm wir tanzen
Alles wird gut
Heut gibt es kein morgen
Weg mit den Sorgen - wir tanzen
Ich denk nicht an gestern
Ohhhh
Jetzt ist die Nacht
Und morgen ist ein ganz neuer Tag
Alles wird gut
Man muss mal was versuchen und ich hab es versucht
Ich lass mir nix erzählen die Idee war doch gut
Ich bin nicht traurig
Es wird ja sicher wieder besser
Jeder hat bestimmt schon grossen Mist gebaut
Das kann doch mal passiern das man daneben haut
Ist doch egal
Wir wolln das heute vergessen
Alles wird gut
Die Lichter sind bunt
Die Nacht gehört uns - komm wir tanzen
Alles wird gut
Heut gibt es kein Morgen
Weg mit den Sorgen - wir tanzen
Ich denk nicht an gestern
Ohhhh
Jetzt ist die Nacht
Und Morgen ist ein ganz neuer Tag
Alles wird gut

Alles wird gut
Die Lichter sind bunt
Die Nacht gehört uns - komm wir tanzen
Alles wird gut
Heut gibt es kein morgen
Weg mit den Sorgen - wir tanzen
Ich denk nicht an gestern
Ohhhh
Jetzt ist die Nacht
Und morgen ist ein ganz neuer Tag
Alles wird gut

(Pfeifen)

Можно сказать, мне не повезло
За последнюю неделю ничего не получилось
Что делать
Конечно, все будет лучше
Наверное, я сам ничего не могу для этого сделать
Но это происходит с Андреном так же, как и со мной
Это не имеет значения
Мы хотим забыть об этом сегодня
Всё будет хорошо
Огни разноцветные
Ночь принадлежит нам - пойдем потанцуем
Всё будет хорошо
Сегодня завтра не будет
Прочь от забот - мы танцуем
Я не думаю о вчерашнем дне
Охххх
Сейчас ночь
А завтра-совершенно новый день
Всё будет хорошо
Нужно что-то попробовать, и я попробовал
Я ничего не позволю себе сказать, что идея была хорошей
Мне не грустно
Конечно, все будет лучше
Все, наверное, уже построили большое дерьмо
Это может случиться, что вы скинетесь рядом с ним
Это не имеет значения
Мы хотим забыть об этом сегодня
Всё будет хорошо
Огни разноцветные
Ночь принадлежит нам - пойдем потанцуем
Всё будет хорошо
Сегодня завтра не будет
Прочь от забот - мы танцуем
Я не думаю о вчерашнем дне
Охххх
Сейчас ночь
А завтра-совершенно новый день
Всё будет хорошо

Всё будет хорошо
Огни разноцветные
Ночь принадлежит нам - пойдем потанцуем
Всё будет хорошо
Сегодня завтра не будет
Прочь от забот - мы танцуем
Я не думаю о вчерашнем дне
Охххх
Сейчас ночь
А завтра-совершенно новый день
Всё будет хорошо

(Свист)