Paroles et traduction Sarah Kang feat. Sam Ock - When It Snows

When It Snows

One, two, three, in

When it snows, I'd like to see it land upon your wrinkled nose
I'll notice how your cheeks turn the shade of a rose
When it snows, I'll reach into the pocket of your winter coat
And there I'd find my favorite hand to hold

Through winter snow
Under the mistletoe
I'll learn to love you more, and more
Come summertime
Under a sunny sky
I hope that you will still be mine

When it snows, we'll leave our footprints all the way to your front door
And cozy up to the fire to stay warm
When it snows, we'll make some tea or share a glass of honey whiskey (honey)
Here's to looking at you and me

One, two, three

Through winter snow (winter snow)
Under the mistletoe (mistletoe)
I'll learn to love you more, and more (and more)
Come summertime
Under a sunny sky
I hope that you will still be mine

As quickly as the first snow fell
We both know that it soon will melt
Whether we'll stay true, only time will tell

Through winter snow
Under the mistletoe (mistletoe)
I'll learn to love you more, and more (and more)
Come summertime
Under a sunny sky
I hope that you will still be mine

I hope that you will still be mine

Когда идет снег

Раз, два, три, вдохни

Когда идет снег, я бы хотела увидеть, как он ложится на твой сморщенный нос,
Я замечу, как твои щеки окрашиваются в цвет розы.
Когда идет снег, я залезу в карман твоей зимней куртки
И найду там свою любимую руку, чтобы держать ее.

Сквозь зимний снег,
Под омелой,
Я буду учиться любить тебя все больше и больше.
Когда придет лето,
Под солнечным небом,
Я надеюсь, ты все еще будешь моим.

Когда идет снег, мы оставим наши следы до самой твоей двери,
И уютно устроимся у камина, чтобы согреться.
Когда идет снег, мы заварим чай или разделим стакан медового виски (медового),
За то, чтобы смотреть на тебя и на меня.

Раз, два, три.

Сквозь зимний снег (зимний снег),
Под омелой (омелой),
Я буду учиться любить тебя все больше и больше (и больше).
Когда придет лето,
Под солнечным небом,
Я надеюсь, ты все еще будешь моим.

Так же быстро, как выпал первый снег,
Мы оба знаем, что он скоро растает,
Останемся ли мы верны друг другу, покажет только время.

Сквозь зимний снег,
Под омелой (омелой),
Я буду учиться любить тебя все больше и больше (и больше).
Когда придет лето,
Под солнечным небом,
Я надеюсь, ты все еще будешь моим.

Я надеюсь, ты все еще будешь моим.