Paroles et traduction Sarah McCoy - Hot Shot

Hot Shot

Hey baby, what′s your name?
I think that I've seen you before
It might have been under a different face
But I can′t quite tell for sure
You came in hopin' you could open the door
But your head started spinnin' then you hit the floor

Once step closer, I′ll take my shot
The stakes are high
And I′m betting hot!
Well, there's something in my blood and it′s been burning red
I'll dance with the devil
Till′ he puts me to bed
The risk is high so I'm betting low
Two quarters and a dime are gonna save my soul

Everything you think you deserve
You′re gonna lose it baby, now
Cus' you don't know, you don′t know what it′s worth

Hey baby, come here know
You know that I'm a lucky man
I got myself a killer poker face
And I′ve always got the winning hand
You came in hoping you could open the door
But your head started spinnin' and you hit the floor

Once step closer, I′ll take my shot
The stakes are high
And I'm betting hot!
Well, there′s something in my blood and it's been burning red
I'll dance with the devil
Till′ he puts me to bed
The risk is high so I′m betting low
Two quarters and a dime are gonna save my soul

Everything you think you deserve
You're gonna lose it baby
Cus′ you don't know
You don′t know what it's worth
You′re gonna lose it
Cus' you don't know
Lose it
Cus′ you don′t know
You're gonna lose it cus′ you don't know what it′s worth

You don't know what it′s worth
You don't know what it's worth
You don′t know what it′s worth

Горячий Выстрел

Эй, малыш, как тебя зовут?
Кажется, я тебя уже где-то видела.
Возможно, с другим лицом,
Но я не могу сказать точно.
Ты пришел в надежде открыть дверь,
Но у тебя закружилась голова, и ты упал на пол.

Еще один шаг ближе, и я сделаю свой ход.
Ставки высоки,
И я ставлю по-крупному!
Что-то в моей крови горит огнем,
Я буду танцевать с дьяволом,
Пока он не уложит меня спать.
Риск высок, поэтому я ставлю мало,
Два четвертака и десять центов спасут мою душу.

Все, что ты думаешь, что заслуживаешь,
Ты потеряешь, малыш, сейчас,
Потому что ты не знаешь, не знаешь, чего это стоит.

Эй, малыш, подойди ближе,
Ты знаешь, что я везунчик.
У меня убийственное лицо игрока,
И у меня всегда выигрышная рука.
Ты пришел в надежде открыть дверь,
Но у тебя закружилась голова, и ты упал на пол.

Еще один шаг ближе, и я сделаю свой ход.
Ставки высоки,
И я ставлю по-крупному!
Что-то в моей крови горит огнем,
Я буду танцевать с дьяволом,
Пока он не уложит меня спать.
Риск высок, поэтому я ставлю мало,
Два четвертака и десять центов спасут мою душу.

Все, что ты думаешь, что заслуживаешь,
Ты потеряешь, малыш,
Потому что ты не знаешь,
Ты не знаешь, чего это стоит.
Ты потеряешь,
Потому что ты не знаешь,
Потеряешь,
Потому что ты не знаешь,
Ты потеряешь, потому что ты не знаешь, чего это стоит.

Ты не знаешь, чего это стоит.
Ты не знаешь, чего это стоит.
Ты не знаешь, чего это стоит.