Paroles et traduction Sarah McLachlan - Fumbling Towards Ecstasy
All
the
fear
has
left
me
now
Toute
la
peur
m'a
quittée
maintenant
I'm
not
frightened
anymore
Je
n'ai
plus
peur
It's
my
heart
that
pounds
beneath
my
flesh
C'est
mon
cœur
qui
bat
sous
ma
chair
It's
my
mouth
that
pushes
out
this
breath
C'est
ma
bouche
qui
pousse
ce
souffle
And
if
I
shed
a
tear
I
won't
cage
it
Et
si
je
verse
une
larme,
je
ne
la
cage
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
feel
a
rage
I
won't
deny
it
Et
si
je
ressens
une
rage,
je
ne
la
nierai
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
Companion
to
our
demons
Compagnons
de
nos
démons
They
will
dance,
and
we
will
play
Ils
danseront,
et
nous
jouerons
With
chairs,
candles
and
cloth
Avec
des
chaises,
des
bougies
et
du
tissu
Making
darkness
in
the
day
Faire
des
ténèbres
en
plein
jour
It'll
be
easy
to
look
in
or
out
Il
sera
facile
de
regarder
dedans
ou
dehors
Upstream
or
down
without
a
thought
En
amont
ou
en
aval
sans
y
penser
And
if
I
shed
a
tear
I
won't
cage
it
Et
si
je
verse
une
larme,
je
ne
la
cage
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
feel
a
rage
I
won't
deny
it
Et
si
je
ressens
une
rage,
je
ne
la
nierai
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
Peace
in
the
struggle
La
paix
dans
la
lutte
To
find
peace
Pour
trouver
la
paix
Comfort
on
the
way
Le
réconfort
en
chemin
To
comfort
Pour
réconforter
And
if
I
shed
a
tear
I
won't
cage
it
Et
si
je
verse
une
larme,
je
ne
la
cage
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
feel
a
rage
I
won't
deny
it
Et
si
je
ressens
une
rage,
je
ne
la
nierai
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
shed
a
tear
I
won't
cage
it
Et
si
je
verse
une
larme,
je
ne
la
cage
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
feel
a
rage
I
won't
deny
it
Et
si
je
ressens
une
rage,
je
ne
la
nierai
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
shed
a
tear
I
won't
cage
it
Et
si
je
verse
une
larme,
je
ne
la
cage
pas
I
won't
fear
love
Je
n'aurai
pas
peur
de
l'amour
And
if
I
feel
a
rage
Et
si
je
ressens
une
rage
Évaluez la traduction
1
Trust
2 Out Of The Shadows
3 What Child Is This (Greensleeves)
4 Happy Xmas (War Is Over)
5 Dirty Little Secret
6 Christmas Time Is Here
7 Perfect Girl
8 Strange World
9 Time
10 Answer
11 Push
12 Vox
13 Home
14 Train Wreck
15 Mercy
16 Drifting
17 Wear Your Love Like Heaven
18 Stupid
19 Possession
20 World On Fire
21 Witness
22 Fallen
23 Do What You Have to Do
24 Adia
25 Sweet Surrender
26 Angel (Live)
27 Possession - Live
28 I Love You
29 The Path Of Thorns - Terms
30 Building a Mystery
31 Blue
32 I Will Remember You - Live
33 Fumbling Towards Ecstasy
34 Changes
35 Black & White
36 Hold On - Live
37 Fear
38 Illusions of Bliss
39 Hold On
40 Awakenings
41 Ice
42 Circle
43 Elsewhere
44 In a Bleak Mid Winter
45 Mary
46 River
47 Wintersong
48 Good Enough
49 Plenty
50 I'll Be Home for Christmas
51 Wait
52 Ice Cream
53 Sad Clown
54 Steaming
55 O Little Town of Bethlehem
56 Ben's Song
57 Have Yourself a Merry Little Christmas
58 Song for a Winter's Night
59 Silent Night
60 The First Noel / Mary Mary
61 Loving You Is Easy
62 Bring on the Wonder
63 Love Come (Piano Version)
64 Full Of Grace
65 Black
66 Shelter
67 Back Door Man
68 Lost
69 I Will Not Forget You
70 The Path of Thorns
71 Into the Fire
72 Drawn to the Rhythm
73 U Want Me 2
74 Don't Give up on Us
75 Heartbreak
76 Out of Tune
77 Love Come
78 Rivers of Love
79 Forgiveness
80 Last Dance
81 Vox (Extended Version)
82 Uphill Battle
83 Touch
84 Building a Mystery
85 Good Enough
86 Adia
87 I Love You
88 Do What You Have to Do
89 Fear
90 Sweet Surrender
91 Ice Cream
92 Fumbling Towards Ecstasy
2 Out Of The Shadows
3 What Child Is This (Greensleeves)
4 Happy Xmas (War Is Over)
5 Dirty Little Secret
6 Christmas Time Is Here
7 Perfect Girl
8 Strange World
9 Time
10 Answer
11 Push
12 Vox
13 Home
14 Train Wreck
15 Mercy
16 Drifting
17 Wear Your Love Like Heaven
18 Stupid
19 Possession
20 World On Fire
21 Witness
22 Fallen
23 Do What You Have to Do
24 Adia
25 Sweet Surrender
26 Angel (Live)
27 Possession - Live
28 I Love You
29 The Path Of Thorns - Terms
30 Building a Mystery
31 Blue
32 I Will Remember You - Live
33 Fumbling Towards Ecstasy
34 Changes
35 Black & White
36 Hold On - Live
37 Fear
38 Illusions of Bliss
39 Hold On
40 Awakenings
41 Ice
42 Circle
43 Elsewhere
44 In a Bleak Mid Winter
45 Mary
46 River
47 Wintersong
48 Good Enough
49 Plenty
50 I'll Be Home for Christmas
51 Wait
52 Ice Cream
53 Sad Clown
54 Steaming
55 O Little Town of Bethlehem
56 Ben's Song
57 Have Yourself a Merry Little Christmas
58 Song for a Winter's Night
59 Silent Night
60 The First Noel / Mary Mary
61 Loving You Is Easy
62 Bring on the Wonder
63 Love Come (Piano Version)
64 Full Of Grace
65 Black
66 Shelter
67 Back Door Man
68 Lost
69 I Will Not Forget You
70 The Path of Thorns
71 Into the Fire
72 Drawn to the Rhythm
73 U Want Me 2
74 Don't Give up on Us
75 Heartbreak
76 Out of Tune
77 Love Come
78 Rivers of Love
79 Forgiveness
80 Last Dance
81 Vox (Extended Version)
82 Uphill Battle
83 Touch
84 Building a Mystery
85 Good Enough
86 Adia
87 I Love You
88 Do What You Have to Do
89 Fear
90 Sweet Surrender
91 Ice Cream
92 Fumbling Towards Ecstasy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.