Paroles et traduction Sarah Rebecca - Nightliners

Nightliners

My love
Does the weight of my heart crush you?
My love
Does the taste of my blood flood you?
How much deeper can we go?
Have we lost our sight of the shore?
Not even tender
Embraces can't save us
Will we surrender?
To our basest of nature?
Not even tender
Will we surrender?
Is my devotion suddenly suffocating?
All of my emotion is so exhilarating
Not even tender
Embraces can't save us
Will we surrender
To our basest of nature?
Can we be tender?
My love
Does the truth of my words scare you?
My love
Would you dive deep in if I dared you?
Not even tender
Embraces can't save us
Will we surrender?
To our basest of nature?
Will we surrender?
Can we be tender?
Can we be tender?
Will we surrender?

Ночные линии

Любимый,
Тебя пугает тяжесть моего сердца?
Любимый,
Кровь моя пьянит, как терпкое вино?
Как глубоко мы можем уйти?
Не теряем ли из виду берег в ночи?
Даже нежные
Объятия нас не спасут,
Сдадимся ли мы
Своей низменной природе?
Даже нежные,
Сдадимся ли мы?
Моя преданность - внезапно путы и плен?
Все мои чувства - как пьянящий дурман.
Даже нежные
Объятия нас не спасут,
Сдадимся ли мы
Своей низменной природе?
Сможем ли быть нежными?
Любимый,
Тебя пугает правда моих слов?
Любимый,
Ты нырнешь в пучину, бросив вызов оков?
Даже нежные
Объятия нас не спасут,
Сдадимся ли мы
Своей низменной природе?
Сдадимся ли мы?
Сможем ли быть нежными?
Сможем ли быть нежными?
Сдадимся ли мы?