Paroles et traduction Sarah Reeves - Did You Forget

Did You Forget

I had a dream the other night
There were heart shaped clouds
And a blush white gown
You know it took me by surprise
Cause I woke up here in an empty house

And all the memories come flooding back
I dial your number cause I gotta ask
I had a dream 'bout you and I
And now I can't get it out of my head

Did you forget (did you forget)
The way we looked into each other's eyes
Did you forget (did you forget)
The way we couldn't leave each other's side
Do you regret the promises, would you say yes
If we could do it all over again
Did you forget (did you forget)
Did you forget

Used to be roses on the bed
Now our backs are turned and the bridge is burned
Used to be lovers now we're friends
I can feel you slipping from my hands

But all the memories come flooding back
Yeah we were really good at romance
I'm willing to give it another chance
But what about you

Did you forget (did you forget)
The way we looked into each other's eyes
Did you forget (did you forget)
The way we couldn't leave each other's side
Do you regret the promises, would you say yes
If we could do it all over again
Did you forget (did you forget)
Did you forget

Woah, woah

Did you forget
Dancing with each other
Did you forget
Kissing in the thunder
Did you forget
Us under the covers
Did you forget
Nothing but each other

Did you forget (did you forget)
The way we looked into each other's eyes
Did you forget (did you forget)
The way we couldn't leave each other's side
Do you regret the promises, would you say yes
If we could do it all over again
Did you forget (did you forget)
Did you forget

Woah, woah
Woah, woah

As-tu oublié

J'ai fait un rêve l'autre nuit
Il y avait des nuages en forme de cœur
Et une robe blanche
Tu sais, ça m'a surprise
Parce que je me suis réveillée dans une maison vide

Et tous les souvenirs reviennent en force
Je compose ton numéro car je dois te demander
J'ai rêvé de toi et de moi
Et maintenant je n'arrive pas à l'oublier

As-tu oublié (as-tu oublié)
La façon dont nous nous regardions dans les yeux
As-tu oublié (as-tu oublié)
La façon dont nous ne pouvions pas nous quitter des yeux
Regrettes-tu les promesses, dirais-tu oui
Si nous pouvions tout recommencer
As-tu oublié (as-tu oublié)
As-tu oublié

Il y avait des roses sur le lit
Maintenant, nous nous tournons le dos et le pont est brûlé
Nous étions amoureux, maintenant nous sommes amis
Je sens que tu m'échappes des mains

Mais tous les souvenirs reviennent en force
Oui, nous étions vraiment bons en romance
Je suis prête à te donner une autre chance
Mais toi, qu'en penses-tu ?

As-tu oublié (as-tu oublié)
La façon dont nous nous regardions dans les yeux
As-tu oublié (as-tu oublié)
La façon dont nous ne pouvions pas nous quitter des yeux
Regrettes-tu les promesses, dirais-tu oui
Si nous pouvions tout recommencer
As-tu oublié (as-tu oublié)
As-tu oublié

Woah, woah

As-tu oublié
Dansant l'un avec l'autre
As-tu oublié
S'embrassant sous l'orage
As-tu oublié
Nous sous les couvertures
As-tu oublié
Rien que nous deux

As-tu oublié (as-tu oublié)
La façon dont nous nous regardions dans les yeux
As-tu oublié (as-tu oublié)
La façon dont nous ne pouvions pas nous quitter des yeux
Regrettes-tu les promesses, dirais-tu oui
Si nous pouvions tout recommencer
As-tu oublié (as-tu oublié)
As-tu oublié

Woah, woah
Woah, woah