Paroles et traduction Sarah Reeves - Feelin' Like Christmas

Feelin' Like Christmas

There's a special glow inside this home a touch of candlelight
Cinnamon and cloves are coming from the kitchen stove tonight
Warm and cozy by the fire
Distant carols of the choir
It's feelin' like Christmas in the air
There's something about this time of year
Jingle bells ringing
Everyone singing
It's feelin' like Christmas in the air
We're singing fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
We're singing fa-la-la-la-la-la-la
It's feelin' like Christmas in the air
Record player spinning all the favorite Christmas classics now
Got us feeling so nostalgic just can't help but dance around
Presents underneath the pine tree
Anxiously awaiting morning
It's feelin' like Christmas in the air
There's something about this time of year
Jingle bells ringing
Everyone singing
It's feelin' like Christmas in the air
We're singing fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
We're singing fa-la-la-la-la-la-la
It's feelin' like Christmas in the air
Deck the halls with boughs of holly
Tis the season to be jolly
It's feelin' like Christmas in the air
Oh, there's something about this time of year
It's feelin' like Christmas in the air
There's something about this time of year
Jingle bells ringing
Everyone singing
It's feelin' like Christmas in the air
We're singing fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
We're singing fa-la-la-la-la-la-la
It's feelin' like Christmas in the air

Новогоднее настроение

В этом доме особенное сияние, лёгкий свет свечей,
Ароматы корицы и гвоздики доносятся сегодня вечером из кухни.
Тепло и уютно у камина,
Где-то вдали слышны рождественские хоралы.
В воздухе витает новогоднее настроение.
Есть что-то особенное в это время года.
Звенят колокольчики,
Все поют,
В воздухе витает новогоднее настроение.
Мы поём фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мы поём фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В воздухе витает новогоднее настроение.
Проигрыватель крутит все любимые рождественские хиты,
И мы, охваченные ностальгией, не можем удержаться от танца.
Подарки под ёлкой,
С нетерпением ждём утра.
В воздухе витает новогоднее настроение.
Есть что-то особенное в это время года.
Звенят колокольчики,
Все поют,
В воздухе витает новогоднее настроение.
Мы поём фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мы поём фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В воздухе витает новогоднее настроение.
Украсим залы ветками остролиста,
Ведь сейчас время веселиться.
В воздухе витает новогоднее настроение.
О, есть что-то особенное в это время года.
В воздухе витает новогоднее настроение.
Есть что-то особенное в это время года.
Звенят колокольчики,
Все поют,
В воздухе витает новогоднее настроение.
Мы поём фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Мы поём фа-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В воздухе витает новогоднее настроение.