Paroles et traduction Sarah Riani - Encore là

Encore là

Je ne reviendrai pas sur c'qu'on a fait de moi, plus qu'au fond je sais
Ce qui me tue pas, ne laisse pas le choix d'être plus forte que jamais
Je suis encore là, encore là, la vie devant moi
Je suis encore là, toujours là, la vie devant moi

Je ne reviendrai pas sur c'qu'on a fait de moi, plus qu'au fond je sais
Ce qui me tue pas, ne laisse pas le choix d'être plus forte que jamais
Je suis encore là, encore là, la vie devant moi
Je suis encore là, toujours là, la vie devant moi

C'était écrit noir sur blanc que je ne survivrais pas
Finalement c'est ainsi j'en ai payer le prix mais je n'oublie pas
Je suis encore là, encore là, la vie devant moi
Je suis encore là, toujours là, la vie devant moi

Je ne reviendrai pas sur c'qu'on a fait de moi, plus qu'au fond je sais
Ce qui me tue pas, ne laisse pas le choix d'être plus forte que jamais
Je suis encore là, encore là, la vie devant moi
Je suis encore là, toujours là, la vie devant moi

Parce qu'on c'est sait d'où l'on vient, où on va
Parce qu'on fait avec ceux que l'on a
Aux les coeurs au milieu de la reine prête a faire cette foutue en entrer en scène
Je suis encore là, encore là
Je suis encore là

Je ne reviendrai pas sur c'qu'on a fait de moi, plus qu'au fond je sais
Ce qui me tue pas, ne laisse pas le choix d'être plus forte que jamais
Je suis encore là, encore là, la vie devant moi
Je suis encore là, toujours là, la vie devant moi

Still Here

I won't go back to what you made of me, more than deep inside I know
What doesn't kill me, doesn't leave me a choice but to be stronger than ever
I'm still here, still here, life ahead of me
I'm still here, always here, life ahead of me

I won't go back to what you made of me, more than deep inside I know
What doesn't kill me, doesn't leave me a choice but to be stronger than ever
I'm still here, still here, life ahead of me
I'm still here, always here, life ahead of me

It was written in black and white that I wouldn't survive
Finally that's how I paid the price, but I don't forget
I'm still here, still here, life ahead of me
I'm still here, always here, life ahead of me

I won't go back to what you made of me, more than deep inside I know
What doesn't kill me, doesn't leave me a choice but to be stronger than ever
I'm still here, still here, life ahead of me
I'm still here, always here, life ahead of me

Because we know from where we come, where we go
Because we do with those we have
Hearts in the middle of the queen ready to make this fucking scene come true
I'm still here, still here
I'm still here

I won't go back to what you made of me, more than deep inside I know
What doesn't kill me, doesn't leave me a choice but to be stronger than ever
I'm still here, still here, life ahead of me
I'm still here, always here, life ahead of me