Paroles et traduction Sarah Ross - Not Broken

Not Broken

Driving this car like it was stolen
I ain't coming back the roads wide open
Midnight rolling, the tires are smokin, I ain't joking, I'm not broken

Left hand, promise, you didn't seem to keep

My heart was, a locket, and I gave you a key

But you'll never be what I need
Can't believe you deceived
Every part of me, now you're gonna be sorry
Your gun's smokin, well I'm not broken

You picked me up and dropped me
Expecting me to fall apart
Instead I bounced right back, honey
You didn't leave one mark
All the pain you've caused
I'd at least expect one scar
It hit me hard, but I've come this far
And I'm not broken
Well it hit me hard but I've come this far
And I'm not broken

Black lines, in the driveway, is all I'm leaving you
Fast lane, down the highway, I'm driving 102
Backseat full of clothes, I don't even really know
Where I'm gonna go but I know I'm rolling solo
Solo
Ssoloo

You picked me up and dropped me
Expecting me to fall apart
Instead I bounced right back, honey
You didn't leave one mark
All the pain you've caused
I'd at least expect one scar
It hit me hard but I've come this far
And I'm not broken
Well it hit me hard but I've come this far
And I'm not broken

Driving this car like it was stolen
I ain't coming back the roads wide open
Midnight rolling, the tires are smokin
And I ain't joking, I'm not broken

You picked me up and dropped me
Expecting me to fall apart
Instead I bounced right back, honey
You didn't leave one mark
And all the pain you've caused
I'd at least expect one scar
It hit me hard but I've come this far
And I'm not broken
Well it hit me hard but I've come this far
And I'm not broken
I'm not broken

Не сломлена

Веду эту машину, как будто угнала,
Я не вернусь, дорога открыта.
Полночь катится, шины дымятся, я не шучу, я не сломлена.

Левой рукой, клятва, ты, кажется, ее не сдержал.

Мое сердце было медальоном, и я дала тебе ключ.

Но ты никогда не будешь тем, кто мне нужен.
Не могу поверить, что ты обманул
Каждую частичку меня, теперь ты пожалеешь.
Твой пистолет дымится, ну а я не сломлена.

Ты поднял меня и бросил,
Ожидая, что я развалюсь на части.
Вместо этого я отскочила, милый,
Ты не оставил ни единого следа.
Вся боль, что ты причинил,
Я ожидала хотя бы один шрам.
Это сильно ударило по мне, но я прошла через это,
И я не сломлена.
Да, это сильно ударило по мне, но я прошла через это,
И я не сломлена.

Черные полосы на подъездной дорожке — это все, что я тебе оставляю.
Быстрая полоса по шоссе, я еду 160.
Заднее сиденье полно вещей, я даже толком не знаю,
Куда я еду, но я знаю, что еду одна.
Одна.
Однаа.

Ты поднял меня и бросил,
Ожидая, что я развалюсь на части.
Вместо этого я отскочила, милый,
Ты не оставил ни единого следа.
Вся боль, что ты причинил,
Я ожидала хотя бы один шрам.
Это сильно ударило по мне, но я прошла через это,
И я не сломлена.
Да, это сильно ударило по мне, но я прошла через это,
И я не сломлена.

Веду эту машину, как будто угнала,
Я не вернусь, дорога открыта.
Полночь катится, шины дымятся,
И я не шучу, я не сломлена.

Ты поднял меня и бросил,
Ожидая, что я развалюсь на части.
Вместо этого я отскочила, милый,
Ты не оставил ни единого следа.
И вся боль, что ты причинил,
Я ожидала хотя бы один шрам.
Это сильно ударило по мне, но я прошла через это,
И я не сломлена.
Да, это сильно ударило по мне, но я прошла через это,
И я не сломлена.
Я не сломлена.