Paroles et traduction Sarah Silva - Somebody Like Me

Somebody Like Me

I don't really know what you're looking for
She seemed to have pleased you but nothing more
And I've seen you talking to other girls

Don't really seem to be so sure
Don't worry that's what I'm here for
You need someone to spice it up, yeah

You've been poquito por aquí, poquito por allá
But you saw me move and that was enough
Poquito por aquí, poquito por allá, oh
You've been poquito por aquí, poquito por allá
But you saw me move and that was enough
Poquito por aquí, poquito por allá, oh
Now you know, you need

Somebody like me
Somebody like me

Bet you've never seen nothing like this before
Pick up your mouth 'cause it dropped to the floor
Be careful that's how you gon' fall in love

'Cause I'll be the one you can't ignore
So don't you hesitate no more
Tell me what are we waiting for

You've been poquito por aquí, poquito por allá
But you saw me move and that was enough
Poquito por aquí, poquito por allá, oh
You've been poquito por aquí, poquito por allá
But you saw me move and that was enough
Poquito por aquí, poquito por allá
Now you know you need

Somebody like me, ehh
Somebody like me
Somebody like me

Somebody like me, like me (someone)
Somebody like me
Somebody like me, like me (someone)
Somebody like me

Bet you've never seen nothing like this before
Pick up your mouth 'cause it dropped to the floor
Be careful that's how you gon' fall in love

'Cause I'll be the one you can't ignore
So don't you hesitate no more
Tell me what are we waiting for

You've been poquito por aquí, poquito por allá
But you saw me move and that was enough
Poquito por aquí, poquito por allá, oh
You've been poquito por aquí, poquito por allá
But you saw me move and that was enough
Poquito por aquí, poquito por allá
Now you know you need

Somebody like me
Somebody like me

Somebody like me, like me (someone)
Somebody like me
Somebody like me, like me (someone)
(Somebody like me)
Somebody like me
Somebody like me, like me (someone)
Somebody like me

Кто-то вроде меня

Я не знаю, чего ты ищешь
Казалось, она тебе нравилась, но не более
И я видела, как ты разговариваешь с другими девушками

Не очень уверенный какой-то
Не волнуйся, для этого я здесь
Тебе нужно, чтобы кто-то добавил остроты, да

Ты был немного тут, немного там
Но ты увидел, как я двигаюсь, и этого было достаточно
Немного тут, немного там, о
Ты был немного тут, немного там
Но ты увидел, как я двигаюсь, и этого было достаточно
Немного тут, немного там, о
Теперь ты знаешь, тебе нужна

Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня

Держу пари, ты никогда не видел ничего подобного
Подними челюсть с пола
Будь осторожен, вот так ты влюбляешься

Потому что я буду той, которую ты не сможешь игнорировать
Так что не сомневайся больше
Скажи мне, чего мы ждем?

Ты был немного тут, немного там
Но ты увидел, как я двигаюсь, и этого было достаточно
Немного тут, немного там, о
Ты был немного тут, немного там
Но ты увидел, как я двигаюсь, и этого было достаточно
Немного тут, немного там
Теперь ты знаешь, тебе нужна

Кто-то вроде меня, эй
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня

Кто-то вроде меня, как я (кто-то)
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня, как я (кто-то)
Кто-то вроде меня

Держу пари, ты никогда не видел ничего подобного
Подними челюсть с пола
Будь осторожен, вот так ты влюбляешься

Потому что я буду той, которую ты не сможешь игнорировать
Так что не сомневайся больше
Скажи мне, чего мы ждем?

Ты был немного тут, немного там
Но ты увидел, как я двигаюсь, и этого было достаточно
Немного тут, немного там, о
Ты был немного тут, немного там
Но ты увидел, как я двигаюсь, и этого было достаточно
Немного тут, немного там
Теперь ты знаешь, тебе нужна

Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня

Кто-то вроде меня, как я (кто-то)
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня, как я (кто-то)
(Кто-то вроде меня)
Кто-то вроде меня
Кто-то вроде меня, как я (кто-то)
Кто-то вроде меня