Paroles et traduction Sarah Siskind - Falling Stars

Falling Stars

I thought i could make it better, better on my own
Everything in the backseat
I thought i could make it better, ahead of the storm
No apparels i would need

But the road was longer
The night was darker and i fell falling like a star
I guess thats all we really ever are, falling stars

I thought i could do it all, better on my own
Burn it down and build it back up
But there was a bigger plan for me all along
Nothing i could do was enough

And the road was longer
The night was darker and i fell falling like a star
I guess thats all we really ever are, falling stars

Oh the sky is where we start
And we get to here by falling
On the way you know its dark
But so bright, we are, so bright, we are, the falling
We are falling

Oh the road was longer
The night was darker
And i fell falling like a star
I guess thats all we really ever are
Falling stars

Падающие звезды

Я думала, что смогу сделать это лучше, лучше сама по себе
Оставив все на заднем сиденье
Я думала, что смогу сделать это лучше, опередив бурю
Мне не нужна была экипировка

Но дорога была длиннее
Ночь была темнее, и я упала, как звезда
Я думаю, это все, чем мы являемся на самом деле, падающие звезды

Я думала, что смогу сделать все сама, лучше сама по себе
Сожги дотла и построй заново
Но для меня с самого начала был уготован более масштабный план
Ничего, что я могла бы сделать, не было достаточно

И дорога была длиннее
Ночь была темнее, и я упала, как звезда
Я думаю, это все, чем мы являемся на самом деле, падающие звезды

О, небо - это то, откуда мы начинаем
И мы попадаем сюда, падая
По пути, ты знаешь, темно
Но такие яркие, мы есть, такие яркие, мы есть, падающие
Мы падаем

О, дорога была длиннее
Ночь была темнее
И я упала, как звезда
Я думаю, это все, чем мы являемся на самом деле
Падающие звезды