Paroles et traduction Sarah Slean - Twin Moon
(I
shall
never
no
more
if
I
posses
worlds.
Through
space
the
universe
(Мне
больше
никогда
не
придется,
даже
если
бы
миры
принадлежали
мне.
Вселенная
простирается
сквозь
пространство,
Ecompasses
and
swallows
me
up
like
an
atom;
by
thought
I
окружает
и
поглощает
меня,
словно
атом;
силой
мысли
я
Comprehend
the
world.)
постигаю
мир.)
Hey
Mister
Paper
Эй,
Мистер
Газетчик,
Better
get
your
story
straight
Лучше
следи
за
своей
историей,
We're
not
from
the
60's
Мы
не
из
60-х,
And
it's
Sarah
with
an
H
И
меня
зовут
Сара,
через
"а".
And,
oh,
sometimes
И,
знаешь,
The
way
you
see
things
Иногда
то,
как
ты
видишь,
The
way
you
read
things
Как
ты
читаешь,
The
way
you
see
things
Как
ты
воспринимаешь,
Hurts
my
heart
Ранит
мое
сердце.
Oh,
I
fear
О,
боюсь,
Somehow
you'll
find
the
need
Ты
все
равно
найдешь
повод
To
spit
out
my
name
Выплюнуть
мое
имя,
Like
a
watermelon
seed
Как
арбузную
косточку.
And,
oh,
sometimes
И,
знаешь,
I
think
'what
am
I
doing?
Я
думаю:
"Чем
я
занимаюсь?
This
business
of
bleeding'
Этим
кровопусканием",
A
dime
for
showing
Грош
цена
моим
чувствам,
My
heart
Моему
сердцу.
Oh,
twin
moon
О,
близнецы-луна,
You
are
my
twin
moon
Ты
моя
близнецы-луна,
Take
me
up-sky
Забери
меня
на
небо,
So
I
can
kiss
you
Чтобы
я
могла
поцеловать
тебя,
Drink
your
starlight
Выпить
твой
звездный
свет.
Light
...
Свет...
(You'll
be
all
right,
you'll
get
over
it)
(unsure)
(Ты
будешь
в
порядке,
ты
справишься)
(неуверенно)
(You'll
be
ok,
you'll
be
all
right)
(Ты
будешь
в
порядке,
все
будет
хорошо)
(Unclear)
(Неразборчиво)
Oh,
twin
moon
О,
близнецы-луна,
You
are
my
twin
moon
Ты
моя
близнецы-луна,
Take
me
up-sky
Забери
меня
на
небо,
So
I
can
kiss
you
Чтобы
я
могла
поцеловать
тебя,
Drink
your
start
light
Выпить
твой
звездный
свет.
Light
...
Свет...
I
want
to
show
you
Я
хочу
показать
тебе,
I
want
to
show
you
Я
хочу
показать
тебе,
I
want
to
show
you
Я
хочу
показать
тебе,
My
heart
Мое
сердце.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.