Paroles et traduction Sarah Vaughan - Always

Always

그대를 바라볼 때면 모든 게 멈추죠
언제부턴지 나도 모르게였죠
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
내 맘을 흔들죠
운명이란 걸 나는 느꼈죠
I Love You
듣고 있나요
Only You
눈을 감아봐요
바람에 흩날려 온 그대 사랑
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are
Ohohoh love, love, love
어쩌다 내가 널 사랑했을까
밀어내려 해도 내 가슴이 널 알아봤을까
I Love You
듣고 있나요
Only You
눈을 감아봐요
모든 게 변해도 변하지 않아
넌 나의, 난 너의 사랑
그대 조금 돌아온대도
다시 나를 스쳐지나더라도
괜찮아요 그댈 위해 내가 여기 있을게
I Love You
잊지 말아요
Only You
내 눈물의 고백.
바람에 흩날려 온 그대 사랑
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are

Always

When I gaze into your eyes, the world stands still
I can't remember when this feeling began
Like a dream, you came to me one day
And swept me off my feet
I felt it then, the touch of fate
I love you
Do you hear me say
Only you
Close your eyes and sway
Your love, carried by the wind
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are
Ohohoh love, love, love
How did I ever come to love you so
Even when I push you away, my heart knows you
I love you
Do you hear me say
Only you
Close your eyes and sway
Even if everything changes, this will not
You are my love, and I am yours
Even if you were to turn away
Even if you were to pass me by again
It's okay, because I'll be here for you
I love you
Don't ever forget
Only you
This is my tearful confession.
Your love, carried by the wind
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are