Sarah Vaughan - As Long As He Needs Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sarah Vaughan - As Long As He Needs Me




Oh, yes, he does need me
О, да, я нужна ему,
In spite of what you see
несмотря на то, что ты видишь.
I'm sure that he needs me
Я уверена, что нужна ему.
Who else would love him still
Кто еще полюбит его?
When they've been used so ill?
Когда их так плохо использовали?
He knows I always will
Он знает, что я всегда буду.
I miss him so much when he is gone
Я так скучаю по нему, когда он ушел.
But when he's near me
Но когда он рядом со мной ...
I don't let on
Я не притворяюсь.
The way I feel inside
То, что я чувствую внутри.
The love I have to hide
Любовь, которую я должен скрывать.
The hell! I've got my pride
Черт возьми, у меня есть гордость
He doesn't say the things he should
Он говорит не то, что должен.
He acts the way he thinks he should
Он поступает так, как считает нужным.
But all the same
Но все равно ...
I'll play this game
Я сыграю в эту игру
His way...
По-его...
I know where I must be
Я знаю, где я должен быть.
I'll cling on steadfastly
Я буду держаться стойко.
As long as life is long
До тех пор, пока жизнь длинна.
I'll love him right or wrong
Я буду любить его хорошо это или плохо
And somehow I'll be strong
И так или иначе я буду сильной.
If you are lonely
Если ты одинок ...
Then you will know
Тогда ты узнаешь.
When someone needs you
Когда ты кому то нужен
You love them so
Ты так их любишь
I won't betray his trust
Я не предам его доверия.
Though people say I must
Хотя люди говорят, что я должен.
I've got to stay true, just
Я должен оставаться честным, просто ...





Sarah Vaughan - The Very Best of Sarah Vaughan
Album
The Very Best of Sarah Vaughan
date de sortie
03-07-2006

1 'Round Midnight
2 My Favourite Things
3 Always on My Mind
4 Lover Man (2002 Remastered Version)
5 Perdido (2002 Remastered Version)
6 Call Me Irresponsible - 2003 Remastered Version
7 Ev'ry Time We Say Goodbye - 1997 Remastered Version
8 One Mint Julip (1997 Remastered Version)
9 If I Had You (1994 Remastered Version)
10 Solitude - 1991 Remastered Version
11 The Second Time Around - 1997 Remastered Version
12 These Foolish Things (2003 Remastered Version)
13 Moonglow - 2003 Remastered Version
14 The More I See You (2003 Remastered Version)
15 Moanin' (1993 Remastered Version)
16 The Best Is Yet to Come (1997 Remastered Version)
17 Mama, He Treats Your Daughter Mean (1997 Remastered Version)
18 All or Nothing at All (1991 Remastered Version)
19 I Got Rhythm (Crazy For You) - 2003 Remastered Version
20 Fly Me to the Moon (In Other Words) - 1997 Remastered Version
21 Maria - 1997 Remastered Version
22 Star Eyes - 1998 Remastered Version
23 None But the Lonely Heart Op 6 No 6
24 A Ghost of a Chance (Live)
25 What Kind Of Fool Am I?
26 This Can't Be Love
27 Wrap Your Troubles In Dreams
28 Snowbound
29 Don't Blame Me (Live at Town Hall 1947)
30 The Lady's In Love With You
31 Baubles, Bangles and Beads
32 Body And Soul - Live
33 I Cover The Waterfront - Live At Town Hall 1947
34 Time After Time - Live
35 I Hadn't Anyone Till You
36 When Lights Are Low
37 I Fall In Love Too Easily
38 Dreamy
39 I Remember You
40 Midnight Sun
41 Gravy Waltz
42 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry
43 My Reverie
44 Vanity
45 Wonder Why
46 The Good Life
47 In A Sentimental Mood
48 Sophisticated Lady
49 You Stepped Out of a Dream
50 You're Driving Me Crazy
51 Lonely Hours
52 I Could Write a Book
53 Nobody Else But Me
54 I Can't Give You Anything But Love
55 Honeysuckle Rose
56 As Long As He Needs Me
57 On Green Dolphin Street
58 Falling In Love With Love
59 Serenata (Alternate Take)
60 Look To Your Heart
61 Blah Blah Blah
62 Till The End Of Time
63 Moonlight Love
64 I Believe In You
65 I'm Gonna Live Till I Die

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.