Sarah Vaughan - I'm Crazy To Love You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sarah Vaughan - I'm Crazy To Love You




I'm Crazy To Love You
Я сошла с ума, любя тебя
Had to go crazy to love you
Мне пришлось сойти с ума, чтобы любить тебя
Had to go down to the pit
Мне пришлось спуститься в самую бездну
Had to do time in the tower
Мне пришлось томиться в башне отчаяния
Begging my crazy to quit
Умоляя свое безумие остановиться
Had to go crazy to love you
Мне пришлось сойти с ума, чтобы любить тебя
You who were never the one
Тебя, кто никогда не был моим
Whom I chased through the souvenir heartache
Кого я преследовала сквозь сувенирную сердечную боль
Her braids and her blouse all undone
Ее косы и блузка распущены
Sometimes I'd head for the highway
Иногда я мчалась по шоссе
I'm old and the mirrors don't lie
Я старею, и зеркала не лгут
But crazy has places to hide in
Но у безумия есть места, где спрятаться
Deeper than saying goodbye
Глубже, чем прощание
Had to go crazy to love you
Мне пришлось сойти с ума, чтобы любить тебя
Had to let everything fall
Мне пришлось позволить всему рухнуть
Had to be people I hated
Мне пришлось стать теми, кого я ненавидела
Had to be no one at all
Мне пришлось стать никем
I'm tired of choosing desire
Я устала выбирать желание
Been saved by a sweet fatigue
Меня спасла сладкая усталость
The gates of commitment unwired
Врата обязательств распахнуты
And nobody trying to leave
И никто не пытается уйти
Sometimes I'd head for the highway
Иногда я мчалась по шоссе
I'm old and the mirrors don't lie
Я старею, и зеркала не лгут
But crazy has places to hide in
Но у безумия есть места, где спрятаться
Deeper than saying goodbye
Глубже, чем прощание
Had to go crazy to love you
Мне пришлось сойти с ума, чтобы любить тебя
You who were never the one
Тебя, кто никогда не был моим
Whom I chased through the souvenir heartache
Кого я преследовала сквозь сувенирную сердечную боль
Her braids and her blouse all undone
Ее косы и блузка распущены





Writer(s): Leonard Cohen, Anjani Thomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.