Paroles et traduction Sarah Vaughan - Our Very Own (05-04-50)

Our Very Own (05-04-50)

There's a magic land
All our very own
It's ever close at hand
And our very own
Beyond a secret door
There lies a garden fair
With roses everywhere
For only us to share
Love brings everything
Right before our eyes
The miracle of spring
Never fades or dies
For we have but to kiss
And all of this
Is ours alone
The magic is our very own

Только наше (05-04-50)

Есть волшебная страна,
Только наша с тобой.
Она всегда так близка,
И только наша с тобой.
За тайною дверью,
Лежит чудесный сад,
Где розы цветут,
И только для нас благоухают.
Любовь дарит нам всё,
Прямо перед глазами.
Чудо весны
Никогда не увянет.
Ведь нам нужно лишь поцеловаться,
И всё это
Только наше.
Эта магия — только наша с тобой.