Paroles et traduction Sarah Vaughan - Star Eyes - 1998 Remastered Version
Star
eyes,
that
to
me
is
what
your
eyes
are
Des
yeux
d'étoiles,
c'est
ce
que
sont
tes
yeux
pour
moi
Soft
as
stars
in
April
skies
are
Douces
comme
les
étoiles
dans
le
ciel
d'avril
Tell
me
someday
you'll
fulfill
Dis-moi
un
jour
que
tu
réaliseras
Their
promise
of
a
thrill
Leur
promesse
d'un
frisson
Star
eyes,
flashing
eyes
in
which
my
hopes
rise
Des
yeux
d'étoiles,
des
yeux
qui
brillent
dans
lesquels
mes
espoirs
s'élèvent
Let
me
show
you
where
my
heart
lies
Laisse-moi
te
montrer
où
se
trouve
mon
cœur
Let
me
prove
that
it
adores
Laisse-moi
prouver
qu'il
adore
That
lovingness
of
yours
Ton
amour
All
my
life
I
felt
content
Toute
ma
vie,
je
me
suis
sentie
contente
To
stargaze
at
the
skies
De
contempler
les
étoiles
dans
le
ciel
Now
I
only
want
to
melt
Maintenant,
je
veux
seulement
fondre
The
stardust
in
your
eyes
La
poussière
d'étoiles
dans
tes
yeux
Star
eyes,
when
if
ever
will
my
lips
know
Des
yeux
d'étoiles,
quand
mes
lèvres
sauront-elles
jamais
If
it's
me
for
whom
those
eyes
glow
Si
c'est
pour
moi
que
ces
yeux
brillent
Makes
no
difference
where
you
are
Peu
importe
où
tu
es
Your
eyes
still
hold
my
wishing
star
Tes
yeux
tiennent
toujours
mon
étoile
filante
Oh,
star
eyes,
how
lovely
you
are
Oh,
des
yeux
d'étoiles,
comme
tu
es
belle
All
my
life
I
felt
content
Toute
ma
vie,
je
me
suis
sentie
contente
To
stargaze
at
the
skies
De
contempler
les
étoiles
dans
le
ciel
Now
I
only
want
to
melt
Maintenant,
je
veux
seulement
fondre
The
stardust
in
your
eyes
La
poussière
d'étoiles
dans
tes
yeux
Star
eyes,
when
if
ever
will
my
lips
know
Des
yeux
d'étoiles,
quand
mes
lèvres
sauront-elles
jamais
If
it's
me
for
whom
those
eyes
glow
Si
c'est
pour
moi
que
ces
yeux
brillent
Makes
no
difference
where
you
are
Peu
importe
où
tu
es
Your
eyes
still
hold
my
wishing
star
Tes
yeux
tiennent
toujours
mon
étoile
filante
Oh,
star
eyes,
how
lovely
you
are
Oh,
des
yeux
d'étoiles,
comme
tu
es
belle
Évaluez la traduction
1
'Round Midnight
2 My Favourite Things
3 Always on My Mind
4 Lover Man (2002 Remastered Version)
5 Perdido (2002 Remastered Version)
6 Call Me Irresponsible - 2003 Remastered Version
7 Ev'ry Time We Say Goodbye - 1997 Remastered Version
8 One Mint Julip (1997 Remastered Version)
9 If I Had You (1994 Remastered Version)
10 Solitude - 1991 Remastered Version
11 The Second Time Around - 1997 Remastered Version
12 These Foolish Things (2003 Remastered Version)
13 Moonglow - 2003 Remastered Version
14 The More I See You (2003 Remastered Version)
15 Moanin' (1993 Remastered Version)
16 The Best Is Yet to Come (1997 Remastered Version)
17 Mama, He Treats Your Daughter Mean (1997 Remastered Version)
18 All or Nothing at All (1991 Remastered Version)
19 I Got Rhythm (Crazy For You) - 2003 Remastered Version
20 Fly Me to the Moon (In Other Words) - 1997 Remastered Version
21 Maria - 1997 Remastered Version
22 Star Eyes - 1998 Remastered Version
23 None But the Lonely Heart Op 6 No 6
24 A Ghost of a Chance (Live)
25 What Kind Of Fool Am I?
26 This Can't Be Love
27 Wrap Your Troubles In Dreams
28 Snowbound
29 Don't Blame Me (Live at Town Hall 1947)
30 The Lady's In Love With You
31 Baubles, Bangles and Beads
32 Body And Soul - Live
33 I Cover The Waterfront - Live At Town Hall 1947
34 Time After Time - Live
35 I Hadn't Anyone Till You
36 When Lights Are Low
37 I Fall In Love Too Easily
38 Dreamy
39 I Remember You
40 Midnight Sun
41 Gravy Waltz
42 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry
43 My Reverie
44 Vanity
45 Wonder Why
46 The Good Life
47 In A Sentimental Mood
48 Sophisticated Lady
49 You Stepped Out of a Dream
50 You're Driving Me Crazy
51 Lonely Hours
52 I Could Write a Book
53 Nobody Else But Me
54 I Can't Give You Anything But Love
55 Honeysuckle Rose
56 As Long As He Needs Me
57 On Green Dolphin Street
58 Falling In Love With Love
59 Serenata (Alternate Take)
60 Look To Your Heart
61 Blah Blah Blah
62 Till The End Of Time
63 Moonlight Love
64 I Believe In You
65 I'm Gonna Live Till I Die
2 My Favourite Things
3 Always on My Mind
4 Lover Man (2002 Remastered Version)
5 Perdido (2002 Remastered Version)
6 Call Me Irresponsible - 2003 Remastered Version
7 Ev'ry Time We Say Goodbye - 1997 Remastered Version
8 One Mint Julip (1997 Remastered Version)
9 If I Had You (1994 Remastered Version)
10 Solitude - 1991 Remastered Version
11 The Second Time Around - 1997 Remastered Version
12 These Foolish Things (2003 Remastered Version)
13 Moonglow - 2003 Remastered Version
14 The More I See You (2003 Remastered Version)
15 Moanin' (1993 Remastered Version)
16 The Best Is Yet to Come (1997 Remastered Version)
17 Mama, He Treats Your Daughter Mean (1997 Remastered Version)
18 All or Nothing at All (1991 Remastered Version)
19 I Got Rhythm (Crazy For You) - 2003 Remastered Version
20 Fly Me to the Moon (In Other Words) - 1997 Remastered Version
21 Maria - 1997 Remastered Version
22 Star Eyes - 1998 Remastered Version
23 None But the Lonely Heart Op 6 No 6
24 A Ghost of a Chance (Live)
25 What Kind Of Fool Am I?
26 This Can't Be Love
27 Wrap Your Troubles In Dreams
28 Snowbound
29 Don't Blame Me (Live at Town Hall 1947)
30 The Lady's In Love With You
31 Baubles, Bangles and Beads
32 Body And Soul - Live
33 I Cover The Waterfront - Live At Town Hall 1947
34 Time After Time - Live
35 I Hadn't Anyone Till You
36 When Lights Are Low
37 I Fall In Love Too Easily
38 Dreamy
39 I Remember You
40 Midnight Sun
41 Gravy Waltz
42 Guess I'll Hang My Tears Out To Dry
43 My Reverie
44 Vanity
45 Wonder Why
46 The Good Life
47 In A Sentimental Mood
48 Sophisticated Lady
49 You Stepped Out of a Dream
50 You're Driving Me Crazy
51 Lonely Hours
52 I Could Write a Book
53 Nobody Else But Me
54 I Can't Give You Anything But Love
55 Honeysuckle Rose
56 As Long As He Needs Me
57 On Green Dolphin Street
58 Falling In Love With Love
59 Serenata (Alternate Take)
60 Look To Your Heart
61 Blah Blah Blah
62 Till The End Of Time
63 Moonlight Love
64 I Believe In You
65 I'm Gonna Live Till I Die
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.