Paroles et traduction Sarah West - Magic

Magic

Nyayayaya ahhhh
Mhhhhhhh yeah

It's not an illution
All the times you let me down
Enough is done, enough is said
You messed around with my head

You killed all my senses
And I couldn't tell right from wrong
I'm moving on, I've waited too long
You had your time to shine

If you wanna see a show tonight
Take a seat right now, now
If you wanna see a show tonight
You better watch me now, now
I'm right here, got no fears
You think I won't disappear
When the curtain falls again
You won't believe - a poof like magic
Lalalalalalalala yeah
Lalalala - a poof like magic
Nananananananana yeah oh

Don't come looking for me
I've put a better place to be
I pulled it off, are you surprised?
I made you look like a fool tonight
I guess it's that fire
When you pull your final act
You had your chance, to get it right
Now it's my time to shine

If you wanna see a show tonight
Take a seat right now, now
If you wanna see a show tonight
You better watch me now, now

I'm right here, got no fear
You think I won't disappear
When the curtain falls again
You won't believe - a poof like magic
Lalalalalalalala yeah
Lalalala - a poof like magic
Lalalalalalalala yeah oh

You had me deeply hipnotized
Made me love and left me blind
You can say you're sorry, but I won't hear it
You can say you're sorry, but I won't hear it
Now it's coming back to me
The color shines so fadedly
If only you could see me now

Uhh hey oh
Yeah - just look at me now
Baby uh yeah
If you wanna see a show tonight
Don't you wanna see a show tonight?
Don't you wanna see a show tonight?
Oh baby - you better watch me now
You better watch me now

I'm right here, got no fear
You think I won't disappear
When the curtain falls again
You won't believe - a poof like magic
Lalalalalalalala ey
Lalalala - a poof like magic
Lalalalalalalala ey
Lalalala - a poof like magic

Магия

Ньяяяяяя аааа
Ммммммм да

Это не иллюзия
Все те разы, когда ты меня подводил
Достаточно сделано, достаточно сказано
Ты играл с моей головой

Ты убил все мои чувства
И я не могла отличить правильное от неправильного
Я двигаюсь дальше, я ждала слишком долго
У тебя было время блистать

Если хочешь увидеть шоу сегодня вечером
Займи место прямо сейчас, сейчас
Если хочешь увидеть шоу сегодня вечером
Лучше смотри на меня сейчас, сейчас
Я прямо здесь, у меня нет страхов
Ты думаешь, я не исчезну
Когда занавес снова опустится
Ты не поверишь - *пуф*, как по волшебству
Лалалалалалалала да
Лалалала - *пуф*, как по волшебству
Нананананананана да о

Не ищи меня
Я нашла место получше
Я провернула это, ты удивлен?
Я выставила тебя дураком сегодня вечером
Думаю, это тот самый огонь
Когда ты исполняешь свой последний номер
У тебя был шанс все исправить
Теперь мое время сиять

Если хочешь увидеть шоу сегодня вечером
Займи место прямо сейчас, сейчас
Если хочешь увидеть шоу сегодня вечером
Лучше смотри на меня сейчас, сейчас

Я прямо здесь, у меня нет страха
Ты думаешь, я не исчезну
Когда занавес снова опустится
Ты не поверишь - *пуф*, как по волшебству
Лалалалалалалала да
Лалалала - *пуф*, как по волшебству
Лалалалалалалала да о

Ты глубоко меня загипнотизировал
Заставил меня любить и оставил слепой
Ты можешь извиниться, но я не услышу
Ты можешь извиниться, но я не услышу
Теперь все возвращается ко мне
Цвет сияет так блекло
Если бы ты только мог меня сейчас видеть

Ааа эй о
Да - просто посмотри на меня сейчас
Детка а да
Если хочешь увидеть шоу сегодня вечером
Разве ты не хочешь увидеть шоу сегодня вечером?
Разве ты не хочешь увидеть шоу сегодня вечером?
О, детка - лучше смотри на меня сейчас
Лучше смотри на меня сейчас

Я прямо здесь, у меня нет страха
Ты думаешь, я не исчезну
Когда занавес снова опустится
Ты не поверишь - *пуф*, как по волшебству
Лалалалалалалала эй
Лалалала - *пуф*, как по волшебству
Лалалалалалалала эй
Лалалала - *пуф*, как по волшебству