Paroles et traduction Sarath - Bareyada Saalanu

Bareyada Saalanu

Bareyada saalanu hege mareyali
Hrudaya mounava hege muriyali
Bareyada saalanu hege mareyali
Hrudayada mounava hege muriyali
Manasolage higeke digilu
Ninna munde baralu
Ninagaagi nannalle irali
Ondu churu marulu
Ondu churu marulu

Nooru nooru baari
Naanenu maadikondu
Kampisi kaayuthidde
Pisu maathina koralini
Kanasina kambani hege oresali
Hrudayada mounava hege muriyali

Ee chinthe haadi kunidare
Daarigantide banna
Nodutta maiyya mareyuve
Tumbi kollutha kanna
Kanni naache nintha
Maayaviyanthe neenu
Nannanu roopisuve
Beladingalina irulinali
Bayasada paathrava thoreyali
Hrudayada mounava hege muriyali

Невысказанные вопросы

Как мне забыть эти невысказанные вопросы?
Как мне унять молчание сердца?
Как мне забыть эти невысказанные вопросы?
Как мне унять молчание сердца?
Мои мысли устремляют к тебе,
Я прихожу к тебе снова и снова.
Ради тебя я должен оставаться,
Хотя бы на мгновение,
Хотя бы на мгновение.

Сотни, сотни раз
Я пытался убедить себя,
Но дрожу,
Как рыба, выброшенная на берег.
Как мне забыть эти сны, словно картины?
Как мне унять молчание сердца?

Когда я думаю об этой тоске,
Мой цвет лица меняется.
Радость, которую ты дарила, исчезает,
Как слёзы, падающие из глаз.
С глазами, полными слез, я вижу,
Что ты - волшебство,
Ты меня очаровала.
В темноте сомнений,
Я должен преодолеть свой страх.
Как мне унять молчание сердца?