Paroles et traduction Saratoga - Blanco y Marfil

Blanco y Marfil

Vida puedes crear
Todo consiste en hacerte vibrar
Libre me haces sentir
Cierro los ojos, te siento gemir
Tu corazón me incita a tocar
Tus suaves curvas, tu suave perfil
No hay mas que hablar, eres la luz
Que jamás se apaga

Solo los grandes pudieron sacar
De tus entrañas algo inmortal
Y mientras suene tu voz,
Nota a nota mi alma poseerás
Vistes de blanco y marfil
Oro y plata, debe ser así

Ruges, puedes gritar
Todo depende de mi ansiedad
Lloras si lloro yo
Solo un lamento, una sola voz
La conclusión que llego a entender
Es que tu magia no quiere ceder
Quien te invento no imagino
Que a dios mismo supero

Solo los grandes pudieron sacar
De tus entrañas algo inmortal
Y mientras suene tu voz,
Nota a nota mi alma poseerás
Vistes de blanco y marfil
Oro y plata, debe ser así

Rayos y truenos saldrán
De tus cuerdas hechas de metal
Hablas a la multitud, los hechizas
Nunca tienes fin
Y yo aquí, tras de ti
Una vez más os invito ¡a volar!

Solo los grandes pudieron sacar
De tus entrañas algo inmortal
Y mientras suene tu voz,
Nota a nota mi alma poseerás
Vistes de blanco y marfil
Oro y plata, debe ser así

Rayos y truenos saldrán
De tus cuerdas hechas de metal
Hablas a la multitud, los hechizas
Nunca tienes fin
Y yo aquí, tras de ti
Una vez más os invito ¡a volar!

Белый и Слоновая Кость

Жизнь ты можешь создать,
Все дело в том, чтобы заставить тебя вибрировать.
Свободным ты меня делаешь,
Закрываю глаза, слышу твой стон.
Твое сердце побуждает меня прикасаться
К твоим плавным изгибам, твоему нежному профилю.
Нечего больше говорить, ты - свет,
Который никогда не гаснет.

Только великие могли извлечь
Из твоих недр нечто бессмертное.
И пока звучит твой голос,
Нота за нотой, ты будешь владеть моей душой.
Ты одета в белое и слоновую кость,
Золото и серебро, так и должно быть.

Рычишь, можешь кричать,
Все зависит от моей тревоги.
Плачешь, если плачу я,
Только один стон, один голос.
Вывод, к которому я прихожу,
В том, что твоя магия не хочет уступать.
Тот, кто тебя изобрел, не мог представить,
Что превзойдет самого Бога.

Только великие могли извлечь
Из твоих недр нечто бессмертное.
И пока звучит твой голос,
Нота за нотой, ты будешь владеть моей душой.
Ты одета в белое и слоновую кость,
Золото и серебро, так и должно быть.

Молнии и громы грянут
Из твоих струн, сделанных из металла.
Ты говоришь с толпой, очаровываешь их,
Ты бесконечна.
И я здесь, позади тебя,
Еще раз приглашаю вас взлететь!

Только великие могли извлечь
Из твоих недр нечто бессмертное.
И пока звучит твой голос,
Нота за нотой, ты будешь владеть моей душой.
Ты одета в белое и слоновую кость,
Золото и серебро, так и должно быть.

Молнии и громы грянут
Из твоих струн, сделанных из металла.
Ты говоришь с толпой, очаровываешь их,
Ты бесконечна.
И я здесь, позади тебя,
Еще раз приглашаю вас взлететь!