Brise glace - Saratoga traduction en allemand

Brise glace

J'ai l'hiver incertain
Le corps qui dégèle
Et se refige le lendemain

La fonte voit pas le jour
Je patine et vire dessour
Un brise-glace dans ta cour

Le coeur comme un lac gelé
Qui cale avant le temps
La traversée est risquée
Anyway on s'attend

Fais-moi craquer sous tes pas
Que je fonde au passage
Et si la chaleur se rend pas

Je percerai un trou
J'y plongerai d'un seul coup
J'attendrai pas le redoux

Le coeur comme un lac gelé
Qui cale avant le temps
La traversée est risquée
Anyway on s'attend

Eisbrecher

Ich erlebe den ungewissen Winter
Der Körper, der auftaut
Und am nächsten Tag wieder gefriert

Das Tauwetter lässt auf sich warten
Ich komme ins Schleudern, drehe mich weg
Ein Eisbrecher in deinem Hof

Das Herz wie ein gefrorener See
Der vor der Zeit festfriert
Die Überquerung ist riskant
Trotzdem warten wir aufeinander

Lass mich unter deinen Schritten brechen
Dass ich im Vorbeigehen schmelze
Und wenn die Wärme nicht durchdringt

Werde ich ein Loch bohren
Ich werde auf einen Schlag hineintauchen
Ich werde nicht auf das Tauwetter warten

Das Herz wie ein gefrorener See
Der vor der Zeit festfriert
Die Überquerung ist riskant
Trotzdem warten wir aufeinander