Paroles et traduction Saratoga - Buscando el Perdón
Nadie
anda
cerca
No
one
is
around
Puedo
actuar
I
can
act
Hoy
llamaré
su
atención
Today
I
will
catch
her
attention
Un
tren
se
acerca
en
la
oscuridad
A
train
approaches
in
the
darkness
Y
él
lo
vio
And
he
saw
it
Vías
resuenan,
ruido
infernal
Rails
resound,
infernal
noise
Se
oye
el
crujido
de
un
dios
You
can
hear
the
crunch
of
a
god
Y
al
despertar
leyó
el
titular
And
when
he
woke
up
he
read
the
headline
Su
voluntad
se
cumplió
His
will
was
done
¿Ves
lo
que
hace
el
odio?
Do
you
see
what
hatred
does?
Desesperación
Desperation
La
sensación
de
malestar
The
feeling
of
discomfort
Que
le
acompaña
al
caminar
That
accompanies
him
when
he
walks
Recuerdos
que
le
incitan
a
matar
Memories
that
drive
him
to
kill
No,
se
resignó,
cae
la
locura
en
su
interior
No,
he
resigned
himself,
madness
falls
within
him
Fiel
agonía
con
la
que
creció
Faithful
agony
with
which
he
grew
up
Fue
un
triste
día,
esa
ansiedad
It
was
a
sad
day,
that
anxiety
Le
hizo
perder
la
razón
Made
him
lose
his
mind
Tiro
certero,
dio
sin
control
Accurate
shot,
gave
without
control
Y
él
calló
And
he
fell
silent
Muy
buenas
tardes,
vengo
a
contar
Good
evening,
I
come
to
tell
Como
ha
acabado
el
terror
How
the
terror
is
over
No
se
muy
bien
lo
que
sucedió
I
don't
know
very
well
what
happened
¡Tan
solo
recuerdo
dolor!
I
only
remember
pain!
Y
al
cesar
la
angustia
And
when
the
anguish
ceases
El
juez
lo
condenó
The
judge
convicted
him
No
lo
negó,
lo
confesó
He
didn't
deny
it,
he
confessed
Dio
fin
a
aquel
maltratador
He
ended
that
abuser
Y
ahora
maldice
el
arma
que
empuñó
And
now
he
curses
the
weapon
he
wielded
No,
no
lo
negó,
no
sabe
como
lo
mató
No,
he
didn't
deny
it,
he
doesn't
know
how
he
killed
him
Hoy
se
lamenta
y
pide
tu
perdón
Today
he
regrets
it
and
asks
for
your
forgiveness
Sangre
hubo
en
las
manos,
There
was
blood
on
his
hands
Que
hoy
buscan
perdón
That
today
seek
forgiveness
¿Ves
lo
que
hace
el
odio?
Do
you
see
what
hatred
does?
Desesperación
Desperation
No
lo
negó,
lo
confesó
He
didn't
deny
it,
he
confessed
Dio
fin
a
aquel
maltratador
He
ended
that
abuser
Y
ahora
maldice
el
arma
que
empuño
And
now
he
curses
the
weapon
he
wielded
No,
no
lo
nego,
no
sabe
como
lo
mato
No,
he
didn't
deny
it,
he
doesn't
know
how
he
killed
him
Hoy
se
lamenta
y
pide
tu
perdon.
Today
he
regrets
it
and
asks
for
your
forgiveness.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.