Saratoga - Si Tú No Estás - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Saratoga - Si Tú No Estás




Si Tú No Estás
If You're Not There
Juntos de la mano en un largo camino
Hand in hand we走 on a long road
Nos hemos odiado, nos hemos querido
We have hated each other, we have loved each other
Has divertido a reyes y mendigos
You have entertained kings and beggars
Y muchos creyeron volverse enemigos
And many thought they would become enemies
No creas, amiga, que fue fácil, no
Don't think it was easy, my dear, no
Tengo mil heridas que jamás curé
I have a thousand wounds that I never healed
Llego yo tu sangre grabada en mi piel
I arrive with your blood etched on my skin
Esa que da fuerzas para serte fiel
The one that gives me the strength to be faithful to you
Si no estás la vida tiene otro valor
If you are not here, life has a different value
Si no estás a mi lado
If you are not by my side
Nuestros sueños, nuestras fuerzas, no se rendirán
Our dreams, our strength, will not give up
Desde que llegaste solo intento alejarme
Since you came, I have only tried to get away
De ese sendero llamado soledad
From that path called solitude
Voy por la vida intentando superarme
I go through life trying to improve myself
Mantengo la llama de tu eternidad
I keep the flame of your eternity alive
Eres mi casa lejos del hogar
You are my home away from home
Con las botas puestas creando emoción
With your boots on, creating excitement
Es el escenario que nos da el calor
The stage is what gives us the heat
Sobre los conciertos y sus vatios voy
On the concerts and its watts I go
Si no estás la vida tiene otro valor
If you are not here, life has a different value
Si no estás a mi lado
If you are not by my side
Nuestros sueños, nuestras fuerzas, no se rendirán
Our dreams, our strength, will not give up
Notas y canciones que nos marcan destinos
Notes and songs that mark our destinies
Con sus valores, cercanas emociones
With their values, close emotions
Hoy nos ofrecen los frutos y pasiones
Today they offer us the fruits and passions
Que son el recuerdo de los corazones
That are the memory of hearts
Música es tu nombre, por el mundo estás
Music is your name, you are everywhere in the world
Unas cuantas horas nos haces vibrar
For a few hours you make us vibrate
Eres melodía que marca armonía
You are the melody that marks harmony
Bailando tu danza te quieren amar
Dancing your dance they want to love you
Si no estás la vida tiene otro valor
If you are not here, life has a different value
Si no estás a mi lado
If you are not by my side
Nuestros sueños, nuestras fuerzas, no se rendirán
Our dreams, our strength, will not give up
Si no estás la vida tiene otro valor
If you are not here, life has a different value
Si no estás a mi lado
If you are not by my side
Nuestros sueños, nuestras fuerzas, no se rendirán
Our dreams, our strength, will not give up





Writer(s): Michelle Grainger, Anthony Hayes, Steve Wadey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.