Saratoga - Tortura (Versión Rock 'n' Roll) - traduction des paroles en russe
Saratoga Tortura (Versión Rock 'n' Roll)

Saratoga - Tortura (Versión Rock 'n' Roll)

Paroles et traduction Saratoga - Tortura (Versión Rock 'n' Roll)




Tortura (Versión Rock 'n' Roll)
Пытка (рок-н-ролльная версия)
Lo más agrio de esta celda
Самое горькое в этой камере
No es que tenga que pisar
Не то, что приходится ступать
Sobre jeringuillas rotas
По осколкам шприцов,
Destinadas a matar
Предназначенных убивать.
Lo más cruel de mi condena
Самое жестокое в моём приговоре
No es que tenga que vivir
Не то, что приходится жить,
Lo que a mi me mata,
То, что меня убивает,
Es que nunca llega el fin
Так это то, что этому нет конца.
Lo más crudo de esta celda
Самое ужасное в этой камере
No es que tenga que pisar
Не то, что приходится ступать
Sobre jeringuillas rotas
По осколкам шприцов,
Destinadas a matar
Предназначенных убивать.
Lo más cruel de mi condena
Самое жестокое в моём приговоре
No es que tenga que sufrir
Не то, что приходится терпеть,
Lo que a mi me quema
То, что меня сжигает,
Es tener que estar sin ti
Так это то, что я без тебя.
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura
О, о, о, пытка,
Es tener que estar sin ti
Быть без тебя - вот пытка.
Oh, oh, oh, tortura (todos)
О, о, о, пытка (все вместе)
Oh, oh, oh, tortura
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura
О, о, о, пытка,
Es tener que estar sin ti
Быть без тебя - вот пытка.
Lo más frio de esta celda
Самое холодное в этой камере
No es que tenga que gritar
Не то, что приходится кричать,
Que los huesos se entumezcan
Что кости немеют,
Y el dolor me haga gritar
И боль заставляет меня кричать.
Lo más cruel de mi condena
Самое жестокое в моём приговоре
Es que tenga que sufrir
Не то, что приходится терпеть,
El estar para siempre condenado a vivir
Быть навеки обречённым жить.
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Condenado a vivir
Обречённый жить.
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Condenado a vivir
Обречённый жить.
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Condenado a vivir
Обречённый жить.
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Oh, oh, oh, tortura,
О, о, о, пытка,
Condenado a vivir
Обречённый жить.




Writer(s): Maria Frutos Labrador, Tomas Alfonso Martinez Sanchez
Saratoga - El Concierto de los Cien Duros
Album
El Concierto de los Cien Duros
date de sortie
13-11-2014

1 Grita
2 Ojo por Ojo
3 Prisionero
4 Ojos de Mujer
5 Basta
6 20 Años
7 Autopista
8 Tortura
9 Eres Tú para Verónica
10 Ningún Precio por la Paz
11 Loco
12 Tortura (Versión Rock 'n' Roll)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.