Saravedi Saran - Oru Sattai Oru Balpam - traduction des paroles en russe
Saravedi Saran Oru Sattai Oru Balpam

Saravedi Saran - Oru Sattai Oru Balpam

Paroles et traduction Saravedi Saran - Oru Sattai Oru Balpam




Oru Sattai Oru Balpam
Одна рубашка, одна лампочка
ஹா விளையாடலாமா கல்லாங்கா
Ха, поиграем, красотка?
நான் விரலு விட்ட வெள்ளங்கா
Я выпустил на волю свои пальчики,
கொரிகளிக்கா முந்திரிக்கா
Кешью или фисташки?
நான் கோணகொப்பர கொய்யாக்கா
Я - манго или гуава?
கையா முய்யா விளையாட்டு
Игра в ладошки,
மாட்டிக்கினா டர்ரா
Если поймаю - держись!
டமால் டுமால் ட்ரெமாண்டு
Бум-бум, барабанная дробь,
காட்டிக்கினா உவ்வா
Если покажу - у-у-у!
ஒரு சட்டை ஒரு பல்பம்
Одна рубашка, одна лампочка,
ஒரு பேண்டு ஒரு பேனா
Одни штаны, одна ручка.
ஒரு சட்டை ஒரு பல்பம்
Одна рубашка, одна лампочка,
ஒரு பேண்டு ஒரு பேனா
Одни штаны, одна ручка.
ஜல்சா ஐஸ்கட்டி
Джалса, ледышка,
நீ என் வைரகுட்டி
Ты мой бриллиантик,
சிரிச்சா சொக்கத் தங்கம்டி(correct மாமா)
Когда смеешься - золото, детка.
ஹே... கிர்ருனு மனச மாத்தி
Эй... Вжик, передумала,
சுர்ருனு சூடு ஏத்தி
Вжух, разожгла огонь,
முழுசா என்ன தந்தேண்டா
Полностью меня зажгла.
White'ah இருக்குற
Беленькая,
Light'ah சிரிக்கிற
Легко смеется,
Weight'ah இடிக்கிற
Весомо толкается,
இடுப்புல முடிக்கிற
Бедрами двигает.
ஜில்லுனு பாக்குற
Пронзительно смотрит,
சல்லுனு தூக்குற
Ловко поднимает,
கைய வச்சு சீண்டுற
Рукой прикасается,
ஆசைய தூண்டுற
Желание пробуждает.
தழ தழனு நடந்து வந்தா kick ஏறுது
Шелестяще идешь - азарт поднимается,
உன்னுடைய அழக பாத்து mind மாறுது
Глядя на твою красоту - разум меняется.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
வாங்கடி குலாப்ஜாமு
Иди сюда, гулаб джамун,
ஆடலாம் triple game
Сыграем в тройную игру,
அழகா சொல்லித்தரேன் ஏத்துக்கோ
Красиво объясню, соглашайся.
கை மேல கைய வச்சு
Руку на руку положу,
கன்னத்துல குடுப்ப இச்சு
По щеке поцелую,
பளிச்சுன்னு bulb எரியும் பாத்துக்கோ
Ярко лампочка загорится, увидишь.
டம டமா,கம கமா
Бум-бум, хм-хм,
Beer'ah போல வர சும்மா
Как пиво, подойду просто так,
வந்து நிப்பேன் உனக்கு எதிரடி
Встану перед тобой.
கெளம்புற புலம்புற
Собираюсь, ворчу,
கிட்ட வந்தா தயங்குற
Когда подхожу ближе - стесняюсь,
ரெடியாகீது white குதுரடா
Готов, белый конь.
உடம்பு full'ah மச்சம் இருந்தா கன்னி ராசிடா
Если тело всё в родинках - девственница, верно?
அட வாங்கி வச்ச தபேலாவை உக்காஞ்சி வாசிடா
Давай, сядь и сыграй на купленной тобой табла.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
வாடா என் கருப்பு மச்சான்
Иди сюда, мой темный друг,
மூணு பேர மயக்கி வச்சான்
Трех девушек очаровал,
அழக அல்லி தர்றேன் வாங்கிக்கோ
Красивый жасмин подарю, бери.
மூணு பேரும் குண்டு மல்லி
Все трое - пухлые жасмины,
போவாதீங்க தள்ளி தள்ளி
Не уходите, подальше, подальше,
Gum ah போல மேல வந்து ஒட்டிக்கொ
Как жвачка, подойдите и прилипните.
எறங்குடா நெருங்குடா உனக்கு ஏத்த கரும்புடா
Спускайся, приближайся, для тебя подходящий сахарный тростник,
கடிச்சு பாரு எல்லாம் இனிக்கும்டா
Откуси, все будет сладким.
அப்டியா இப்டியா ஆடலாமா கபடியா
Так или иначе, поиграем в кабадди?
தொட்டுப்பாரு life ஜொலிக்கும்டி
Прикоснись, жизнь засияет.
சிக்கு சிக்கு சிக்கு
Шёлк, шёлк, шёлк,
சிக்கு புக்கு, வெள்ள கொக்கு
Шёлк-пух, белая цапля,
தொட்டா silk டா
Если тронуть - шёлк,
அட உன்னுடைய lips மட்டும்
Только твои губы,
Dairy Milk டா
Dairy Milk.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
ஜல்சா ஐஸ்கட்டி
Джалса, ледышка,
நீ என் வைரகுட்டி
Ты мой бриллиантик,
சிரிச்சா சொக்கத் தங்கம்டி...
Когда смеешься - золото, детка...
ஹே... கிர்ருனு மனச மாத்தி
Эй... Вжик, передумала,
சுர்ருனு சூடு ஏத்தி
Вжух, разожгла огонь,
முழுசா என்ன தந்தேண்டா
Полностью меня зажгла.
White ah இருக்குற
Беленькая,
Light ah சிரிக்கிற
Легко смеется,
Weight ah இடிக்கிற
Весомо толкается,
இடுப்புல முடிக்கிற
Бедрами двигает.
ஜில்லுனு பாக்குற
Пронзительно смотрит,
சல்லுனு தூக்குற
Ловко поднимает,
கைய வச்சு சீண்டுற
Рукой прикасается,
ஆசைய தூண்டுற
Желание пробуждает.
தழ தழனு நடந்து வந்தா kick ஏறுது
Шелестяще идешь - азарт поднимается,
உன்னுடைய அழக பாத்து mind மாறுது
Глядя на твою красоту - разум меняется.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.
நான் black and white ராஜா
Я черно-белый король,
நீ தலைல வைக்குற ரோஜா
Ты - роза в моих волосах.




Writer(s): Saravedi Saran
Saravedi Saran - Kanchana 3 (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Kanchana 3 (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
31-03-2019

1 Rudhra Kaali
2 Oru Sattai Oru Balpam
3 Nanbanukku Koila Kattu
4 Shake Yo Body
5 Kadhal Oru Vizhiyil (feat. Neha Venugopal)
6 Kaali Kaali (feat. Dhivagar Santhosh)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.