Paroles et traduction Sarbel - Yassou Maria ((English Version))

Yassou Maria ((English Version))

First off she 's a lady
This is a lady's world
Man she drives them crazy
Dancing like a chiki chiki girl

All eyes - on Maria
No lie - she 's the bomb
Oh my - they all wanna see her,
All wanna be the lucky one

Shake it up, shake it up
There you go - oh ohh
Yassou Maria
Turn around, bring it down
Go slow - legs up
Lord have mercy
Shake it up, shake it up
There you go - oh ohh
Yassou Maria
Ai, ai, ai, there she goes
Maria!
Yassou Maria

Moves like aphrodite
So high above the rest
Smooth like cleopatra
An angel in a devil's dress

Her hips - lust in motion
Her lips - red like wine
She is - the heart of attention, probably should mention
She's mine...

Shake it up, shake it up
There you go - oh ohh
Yassou Maria
Turn around, bring it down

Go slow - heads up
Lord have mercy
Shake it up, shake it up
There you go - oh ohh
Yassou Maria
Ai ai ai there she goes
Maria!

Shake it up, shake it up
There you go - oh ohh
Yassou Maria
Turn around, bring it down
Go slow - heads up
Lord have mercy
Shake it up, shake it up
There you go - oh ohh
Yassou Maria
Ai ai ai there she goes
Maria!
Maria! Maria!

Yassou Maria!

Ясу, Мария (версия на русском языке)

Прежде всего, она - леди,
Это женский мир.
Она сводит мужчин с ума,
Танцуя, как чика-чика.

Все взгляды - на Марию,
Без лжи - она бомба.
Боже мой - все хотят её,
Все хотят быть тем счастливчиком.

Давай, давай,
Вот так - о-о-о,
Ясу, Мария.
Обернись, опустись,
Медленно - ноги выше.
Господи, помилуй.
Давай, давай,
Вот так - о-о-о,
Ясу, Мария.
Ай, ай, ай, вот она,
Мария!
Ясу, Мария.

Движется, как Афродита,
Настолько выше остальных.
Грациозна, как Клеопатра,
Ангел в платье дьявола.

Её бёдра - страсть в движении,
Её губы - красны, как вино.
Она - центр внимания, вероятно, стоит упомянуть,
Что она моя...

Давай, давай,
Вот так - о-о-о,
Ясу, Мария.
Обернись, опустись,

Медленно - головы выше.
Господи, помилуй.
Давай, давай,
Вот так - о-о-о,
Ясу, Мария.
Ай, ай, ай, вот она,
Мария!

Давай, давай,
Вот так - о-о-о,
Ясу, Мария.
Обернись, опустись,
Медленно - головы выше.
Господи, помилуй.
Давай, давай,
Вот так - о-о-о,
Ясу, Мария.
Ай, ай, ай, вот она,
Мария!
Мария! Мария!

Ясу, Мария!