Rabb Vass Keeta - Sardool Sikander traduction en allemand

Rabb Vass Keeta

Bhagtan ne rab vas kita
Prem diya pa k dora
Rehnde ne mast deewane
Naam diyan charhiya lora(2)
Bhagtan ne...

Mandir de buhe agge
Bende jad dhyan laga
Aja tu saade mann vich
Gyan di jot jaga
Hunde oh be mukkadre
Firde jo wang kathora (2)
Bhagtan ne...

Shakti te bhagti bhagto
Prem de vich howe
Rab nu fir auna painda
Prem vich khich howe
Prem vich sainda daata
Bhagat jo karn nahora
Bhagtan ne...

Jeene v prabhu milan da
Mann de vich deep jaga leya
Katt k sir rakh tali te
Bhagtan ne prem nibha leya
Paar bhav jal to hunde
Ohdiya lagg jaan j mohra
Bhagtan ne rab vass kita
Prem diya paa k doran.

Gott wurde unterworfen

Die Anhänger haben Gott unterworfen,
indem sie die Schnüre der Liebe legten.
Sie bleiben berauschte Wahnsinnige,
berauscht vom Namen (Gottes) (2)
Die Anhänger haben...

Vor den Türen des Tempels,
wenn sie sich zur Meditation setzen,
bitte komm in unsere Herzen,
entzünde das Licht der Weisheit.
Sie sind ohne Schicksal,
die wie Hartherzige umherirren (2)
Die Anhänger haben...

Kraft und Hingabe, meine Liebste,
sollten in Liebe sein.
Dann muss Gott kommen,
wenn Anziehung in der Liebe ist.
In Liebe erträgt der Geber,
was die Anhänger flehen.
Die Anhänger haben...

Jeder, der den Wunsch hat, Gott zu treffen,
hat eine Lampe im Herzen entzündet.
Nachdem sie ihre Köpfe abgeschnitten und auf ihre Handflächen gelegt haben,
haben die Anhänger die Liebe aufrechterhalten.
Sie überqueren den Ozean des Lebens,
wenn Seine Siegel angebracht werden.
Die Anhänger haben Gott unterworfen,
indem sie die Schnüre der Liebe legten.