Sardor Mamadaliyev - O'g'lim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sardor Mamadaliyev - O'g'lim




O'g'lim
My Son
To′g'rilikka intil, to′g'ri bo'l, o′g′lim
Strive for righteousness, be righteous, my son
To'rtta to′g'ri bo′lsa, biri bo'l, o′g'lim
If there are four rights, be one of them, my son
Oyoqlar ostida toptalma faqat
Don't just be trampled underfoot
Itlarga yo'liqsang, bo′ri bo′l, o'g′lim
If you meet with dogs, be a wolf, my son
Bu o'rmon dunyoning quyoni bo′lma
Don't be a rabbit in this jungle of a world
Tulki, qashqiri yo qoploni bo'lma
Don't be a fox, a jackal, or a tiger
Sudralib yurguvchi iloni bo′lma
Don't be a snake that crawls
Yo'lbars bo'l o′g′lim, sheri bo'l, o′g'lim
Be a leopard, my son, be a lion, my son
O′g'lim-o′g'lim, sheri bo'l, o′g′lim
My son, my son, be a lion, my son
Yo'lbarsi bo′l o'g′lim, sheri bo'l, o′g'lim
Be a leopard, my son, be a lion, my son
O'g′lim-o′g'lim, bo′ri bo'l o′g'lim
My son, my son, be a wolf, my son
Itlarga yo′liqsang, bo'ri bo'l, o′g′lim
If you meet with dogs, be a wolf, my son
Xudoyim dilingga solsin muhabbat
May God put love in your heart
Ko'zingda porlasin, kulsin muhabbat
May your eyes shine, may love smile
Umringning mash′ali bo'lsin muhabbat
May love be the torch of your life
Bir vafoli qizning yori bo′l, o'g′lim
Be the companion of a faithful girl, my son
Bolamsan, mendan so'ng chirog'imni yoq
My child, after me, light my lamp
Ko′ngling toza bo′lsin, diling bo'lsin oq
May your heart be pure, may your tongue be true
G′irrom, sotqin bo'lma, bo′lmagin qo'rqoq
Do not be boastful, do not be cowardly
Mard bo′l, nomardlarning sho'ri bo'l o′g′lim
Be a man, be the tormentor of cowards, my son
O'g′lim-o'g′lim, sho'ri bo′l, o'g'lim
My son, my son, be a tormentor, my son
Mard bo′l, nomardlarning sho′ri bo'l o′g'lim
Be a man, be the tormentor of cowards, my son
O′g'lim-o′g'lim, bo'ri bo′l o′g'lim
My son, my son, be a wolf, my son
Itlarga yo′liqsang, bo'ri bo′l, o'g′lim
If you meet with dogs, be a wolf, my son





Writer(s): Sardor Mamadaliyev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.