Paroles et traduction Sardor Rahimxon - Lola & Sardor - Netaman (Uzbek)

Lola & Sardor - Netaman (Uzbek)

Nigohing taftidan bitsam bayotin
Kòzinga termulib òtsa hayotim
Sen jonim deganding jonimni olding
Sònmas bahorni qalbimga soldin
Naqorat
Soyangaday ergashib yursam har zamon
Kuyingda bòlsamu giryonim nolon
Sen esa maģrursan qayģu begona
Men esa hajringda hasta devona
Naqorat 4
Sening isming yetaklasin qòllarimdan
Sening vasling tomon yetaklasin jonim
Faqat bir bor ķòray diydoringni soģingan
Men bir ģaribni tashlab ketma
Keark bòlsa ol yiragimni jonimni ol
Sensiz hayot kerakmas
Kulib turgan yuzingni yana bir bora kòra olsam
Armonim qolmas sensiz bahorim bòlmas

Лола и Сардор - Нетаман (Русский)

От жаркого твоего взгляда сгораю дотла,
Глядя в твои глаза, жизнь свою проживаю.
Ты назвала меня своей душой, и душу мою забрала,
Неувядающую весну в сердце мое вселила.
Припев
Следую за тобой, как тень твоя, всегда,
Пусть даже позади тебя, я плачу и стенаю.
Ты же горда, тебе чужда печаль,
А я в разлуке с тобой, больной безумец.
Припев
Пусть имя твоё ведет меня за руку,
Пусть к твоей близости стремится душа моя.
Только один раз увидеть хочу лицо твоё, по которому так скучаю,
Меня, бедного, не покидай.
Если нужно, забери моё сердце, мою жизнь,
Без тебя жизнь не нужна.
Если бы я мог ещё раз увидеть твоё улыбающееся лицо,
Не было бы у меня сожалений, без тебя не будет весны моей.