Paroles et traduction Sardor Rahimxon - Otamdan Yodgorim Onam

Otamdan Yodgorim Onam

Dilim berganlarim dilimdan yiroq
Ko'ngil tutganlarim zimdan begona
Men neki bo'lmayin osmon-u tuproq
Faqat siz qoldingiz men bilan ona
Faqat siz qoldingiz men bilan ona
Yuzda ajin fursatdan ijod
Ko'ksingizda dard shundoq ham bisyor
Onam yoshin to'ktirma hayot
Ahir onam ko'zida men bor
Ahir onajonim ko'zida men bor
Munisam hokisor onam
Otamdan yodgorim onam
Yo'llarim yoritguvchi sham chirog'im
Ko'ksimda tumorim onam
Qo'shiqlar bitdim barchaga talay
Boy berildi fursatlar yana
Mehringizga mos qo'shiq topolmay
Men kechikdim kechiring ona
Men kechikdim kechiring ona
Hayot so'qmoq tikan har qadam
Kaft tutdingiz tavonim uzra
Ohh Otamdan omonatginam
Siz eltingiz meni bu kunga
Munisam hokisor onam
Otamdan yodgorim onam
Yo'llarim yoritguvchi sham chirog'im
Ko'ksimda tumorim onam
Bu kunlardan qo'rqaman yomon
Umrin ko'l qil xudoyim ohir
Shuncha chekkan g'am sabab onam
Ko'p yashashga haqli-ku Ahir
Chiroyligim go'zalim onam
Suyib o'pib ko'p erkalasam
Siz bergan bu mehr yonida
No o'rindir yorim rashki ham
Munisam hokisor onam
Otamdan yodgorim onam
Yo'llarim yoritguvchi sham chirog'im
Ko'ksimda tumorim onam

Наследие от отца - моя Мама

Те, кому я отдал свое сердце, далеки от меня
Те, к кому я тянулся душой, молча чужие
Кем бы я ни стал, землей или небом,
Только ты осталась со мной, мама
Только ты осталась со мной, мама
Морщины на лице – творение мгновений,
В твоей груди и так слишком много боли,
Мама, не лей слез, жизнь,
Ведь я есть в глазах моей мамы,
Ведь я есть в глазах моей мамочки,
Моя ласковая, смиренная мама,
Наследие от отца - моя мама,
Светлый мой путь, моя свеча,
Мой оберег в груди, моя мама,
Я написал множество песен всем,
Мгновения снова упущены,
Не находя песни, достойной твоей любви,
Я опоздал, прости меня, мама,
Я опоздал, прости меня, мама,
Жизнь – тернистый путь, каждый шаг – испытание,
Ты держала меня за руку,
О, ты – завет моего отца,
Ты привела меня к этому дню,
Моя ласковая, смиренная мама,
Наследие от отца - моя мама,
Светлый мой путь, моя свеча,
Мой оберег в груди, моя мама,
Я боюсь этих дней, плохих дней,
Боже, сделай ее жизнь как озеро, бесконечной,
После стольких пережитых горестей, мама
Ведь имеет право на долгую жизнь,
Моя красавица, моя прекрасная мама,
Если я буду любить, целовать и баловать тебя,
Рядом с твоей любовью,
Даже ревность моей любимой не имеет значения,
Моя ласковая, смиренная мама,
Наследие от отца - моя мама,
Светлый мой путь, моя свеча,
Мой оберег в груди, моя мама,