Paroles et traduction Sardor Rahimxon - Sinfdosh

Sinfdosh

Mana bugun hammani ko'zida yosh
Ajralishar bir-biridan sinfdosh
Maktab binosi ham turar xomush
Bu ko'z yoshlarga berolmay bardosh
Ey sinfdosh, ey sinfdosh
Unutma do'stlaringni
Eslab yuraylik maktab chog'larni
Maktab yillari o'tdi birin-ketin
Kimdir yoriga izhor qildi sevgisin
Mayli ularga xudoyim bersin baxtin
Ular doimo birga bo'lishsin
Ey sinfdosh, ey sinfdosh
Unutma do'stlaringni
Eslab yuraylik maktab chog'larni
Mana so'nggi bor qochishimiz darsdan
Xo'p mayli ayb o'tibdi bizdan
Shuncha kechirdingiz kechiring buni ham
Rozi bo'linglar ustozlar bizdan
Ey sinfdosh, ey sinfdosh
Unutma do'stlaringni
Eslab yuraylik maktab chog'larni

Classmates

Today, tears trickle down everyone's face
As we bid our classmates farewell
The school building stands silent
Unable to bear these tears
O classmate, O classmate
Remember your friends
Let's reminisce about our school days
Our school years passed quickly
Some openly declared their love
May God grant them happiness
May they always be together
O classmate, O classmate
Remember your friends
Let's reminisce about our school days
This is the last time we're running away from class
Alright, we've made mistakes
You've forgiven us so much, please forgive us this too
Please be pleased with us, teachers
O classmate, O classmate
Remember your friends
Let's reminisce about our school days