Paroles et traduction Sarena Hashim - Nasib Pengembara
Kisah
suka
dan
duka,
История
любви
и
горя.
Nasib
si
anak
dara,
Судьба
девственницы,
Yang
pergi
mengembara,
Что
скиталась,
Dari
desa
ke
desa.
Из
деревни
в
деревню.
Tidak
di
sedarinya,
Не
в
седаринье,
Kalau
hidup
di
kota,
Если
ты
живешь
в
городе.
Penuh
ujian
jiwa,
Полное
испытание
души,
Serta
penuh
bahaya.
А
также
полное
опасностей.
Dengan
hati
penuh
kecewa,
С
сердцем,
полным
разочарования,
Duduk
termenung
sang
dara,
Сидя
в
задумчивости,
пела
дара.
Mengapa
kau
tak
sebahagia,
Почему
бы
тебе
не
быть
такой
счастливой,
Bagai
diidamkannya.
Как
она
мечтает?
Di
dalam
lamunannya,
В
задумчивости...
Pasti
ditemuinya,
Определенно
сталкивался,
Kalau
hidup
di
kota,
Если
живешь
в
городе.
Agar
sangat
bahagia,
oh
bahagia.
Так
счастлива,
о,
счастлива.
Dengan
hati
penuh
kecewa,
С
сердцем,
полным
разочарования,
Duduk
termenung
sang
dara,
Сидя
в
задумчивости,
пела
дара.
Mengapa
kau
tak
sebahagia,
Почему
бы
тебе
не
быть
такой
счастливой,
Bagai
diidamkannya.
Как
она
мечтает?
Di
dalam
lamunannya,
В
задумчивости...
Pasti
ditemuinya,
Определенно
сталкивался,
Kalau
hidup
di
kota,
Если
живешь
в
городе.
Agar
sangat
bahagia,
oh
bahagia.
Так
счастлива,
о,
счастлива.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. C.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.