Paroles et traduction Sargentorap - Ese Niño de Nueve

Ese Niño de Nueve

Yeah!
Esta cancion va dedicada
Para mi padre
Va!...
SargentoRap Yeah!
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes los fin de semana hasta que llegue
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes los fin de semana hasta que llegue
Antes lloraba por un juguete, ahora por una mujer
Por esa mujer que quieres sentar en la misma mesa
Cambio caricaturas por esta en el messenger
Que sentiste al ver que cambio la leche por cerveza,
Ayer lo recojias a las 12: OO en la primaria
Hoy llega de la facultad cansado de la chinga diaria
Antes era uno mas, ahora resalta entre tantos
Ayer lo cargabas pero ahora te cargas 4O y tantos
Ese niño al que le presentaste en Internet
Al que le enseñaste hablar con sus mayores de usted
Con el que compartes la crema pa' afeitar y el gillete
Y le enseñaste a callar cuando hay oídos en la pared
Ese niño al que enseñaste andar en bicicleta
El que solo te pedía dinero pa'una paleta
Al que enseñaste ayudar aunque le duelan los codos
Es un hombre y dice 'tengo al mejor santa claus de todos
Lo aconsejaste cuando su relación no funciono
Le echaste agua a su coraje cuando recien se incendio
Tras la derrota le hiciste ver todo lo que aprendió
Le levantaste las manos de victoria cuando perdió
Cuanto tiempo ah pasado, cuando no te agradeció
Cuanto tiempo tardaste en notar que el niño creció
Que difícil es llenar lo que la vida vació
Recordar como si fuera ayer el día que nació
Primero cuidado no te subas a esa silla
Después. haste pa'ca no te acerques ala orilla
Después. no tan fuerte que le romperás costillas
Y ahora ten cuidado en la calle que mucha gente malilla
No estarás ahí siempre palomeando aciertos
Consérvate sano pa' los hijos de tus hijos
Tienes mucho por vivir ah y por sierto
Gracias por decir y dar lo mejor pa'mijo
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes en los fin de semana hasta que llegue
Ese niño de nueve ahora tiene diecinueve
Su ropa la compras pensando en que le guste y le quede
Te dormías después de verlo dormir
Ahora no duermes los fin de semana hasta que llegue

Тот девятилетний мальчишка

Да!
Эта песня посвящается
Моему отцу
Поехали!...
SargentoRap Да!
Тому девятилетнему мальчишке теперь девятнадцать
Ты покупаешь ему одежду, думая, понравится ли она ему и подойдет ли
Ты засыпала, посмотрев, как он спит
Теперь ты не спишь по выходным, пока он не вернется
Тому девятилетнему мальчишке теперь девятнадцать
Ты покупаешь ему одежду, думая, понравится ли она ему и подойдет ли
Ты засыпала, посмотрев, как он спит
Теперь ты не спишь по выходным, пока он не вернется
Раньше он плакал из-за игрушки, теперь из-за женщины
Из-за той женщины, которую ты хочешь посадить за один стол с нами
Он променял мультфильмы на неё в мессенджере
Что ты почувствовала, увидев, как он променял молоко на пиво?
Вчера ты забирала его в 12:00 из начальной школы
Сегодня он приходит из университета, уставший от ежедневной рутины
Раньше он был одним из многих, теперь он выделяется среди всех
Вчера ты носила его на руках, а теперь он носит тебя, когда тебе за 40
Тот мальчишка, которого ты познакомила с интернетом
Которого ты учила обращаться к старшим на «вы»
С которым ты делишься кремом для бритья и бритвой
И которого ты учила молчать, когда стены имеют уши
Тот мальчишка, которого ты учила кататься на велосипеде
Который просил у тебя деньги только на мороженое
Которого ты учила помогать, даже если у него болят локти
Теперь он мужчина и говорит: «У меня самый лучший Дед Мороз на свете»
Ты давала ему советы, когда его отношения не сложились
Ты охлаждала его пыл, когда он только вспыхнул
После поражения ты помогла ему увидеть все, чему он научился
Ты поднимала его руки в знак победы, когда он проиграл
Сколько времени прошло, когда он не благодарил тебя
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы заметить, что мальчик вырос
Как трудно заполнить то, что опустошила жизнь
Вспоминать, как будто вчера был день, когда он родился
Сначала: «Осторожно, не залезай на этот стул»
Потом: «Иди сюда, не подходи к краю»
Потом: «Не так сильно, ты сломаешь ему ребра»
А теперь: «Будь осторожен на улице, там много плохих людей»
Ты не будешь всегда рядом, чтобы отмечать его успехи
Сохрани свое здоровье для детей своих детей
Тебе еще многое предстоит пережить, и, кстати,
Спасибо, что говоришь и даешь все самое лучшее для моего сына
Тому девятилетнему мальчишке теперь девятнадцать
Ты покупаешь ему одежду, думая, понравится ли она ему и подойдет ли
Ты засыпала, посмотрев, как он спит
Теперь ты не спишь по выходным, пока он не вернется
Тому девятилетнему мальчишке теперь девятнадцать
Ты покупаешь ему одежду, думая, понравится ли она ему и подойдет ли
Ты засыпала, посмотрев, как он спит
Теперь ты не спишь по выходным, пока он не вернется