Paroles et traduction Sari Simorangkir - Ku T'rima Berkat (Penuhiku)

Ku T'rima Berkat (Penuhiku)

Jikalau bukan karena Tuhan
Jikalau tanpa kasih Tuhan
Tiada ku sanggup menjalani hidup ini
Disaat hatiku percaya
Disaat jiwaku berserah
Surga terbuka kuasa Tuhan bekerja

Ku t'rima berkat
Yang datang dari
Bapa, Putera dan Roh Kudus
Apapun yang ku sentuh, ku kerjakan
Di buat-Nya berhasil

Sinar wajah-Mu yang menerangi
Menjaga dan menuntun hidupku
Damai dan penyertaan-Mu penuhi 'ku
Semua karena kasih Tuhan
Semua karena kuasa Tuhan
Maka 'ku sanggup menjalani hidup ini

Selama hatiku percaya
Selama jiwaku berserah
Surga terbuka kuasa Tuhan bekerja

Ku t'rima kuasa
Yang datang dari
Bapa, Putera dan Roh Kudus
Apapun yang 'ku sentuh, 'ku kerjakan
Di buat-Nya berhasil

Sinar wajah-Mu yang menerangi
Menjaga dan menuntun hidupku
Damai dan penyertaan-Mu penuhiku

(Ku t'rima kuasa) Ku t'rima kuasa
(Yang datang dari)
Bapa, Putera dan Roh Kudus
Apapun yang ku sentuh, ku kerjakan
Di buat-Nya berhasil

Sinar wajah-Mu yang menerangi (Yang menerangi)
Menjaga dan menuntun hidupku
(Damai dan penyertaan-Mu Tuhan) Damai dan penyertaan-Mu Tuhan
(Damai dan penyertaan-Mu sempurna) Damai, penyertaan-Mu sempurna
Damai dan penyertaan-Mu penuhiku

I Accept the Blessing (Fill Me)

If not for the Lord
If not for the love of the Lord
I could not go through this life
When my heart believes
When my soul surrenders
Heaven opens up, the power of God works

I receive a blessing
That comes from
Father, Son, and Holy Spirit
Whatever I touch, I do
He makes it work

The light of Your face that illuminates
Protects and guides my life
Your peace and presence fill me
All because of God's love
All because of God's power
So I can go through this life

As long as my heart believes
As long as my soul surrenders
Heaven opens up, the power of God works

I receive power
That comes from
Father, Son, and Holy Spirit
Whatever I touch, I do
He makes it work

The light of Your face that illuminates
Protects and guides my life
Your peace and presence fill me

(I receive power) I receive power
(That comes from)
Father, Son, and Holy Spirit
Whatever I touch, I do
He makes it work

The light of Your face that illuminates (That illuminates)
Protects and guides my life
(Your peace and presence Lord) Your peace and presence Lord
(Your peace and presence perfect) Your peace, Your presence perfect
Your peace and presence fill me