Sarissari feat. Duc - Costas Ao Mundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sarissari feat. Duc - Costas Ao Mundo




Costas Ao Mundo
Turning Our Backs on the World
Se eu me permitir errar
If I allow myself to make mistakes
Ninguém nos vai poder julgar
No one can judge us
Viramos costas ao mundo
We turn our backs on the world
Se eu quiser e tu quiseres
If I want to and you want to
Não é pecar não
It's not a sin
Oh não
Oh no
Oh não
Oh no
Oh não, não
Oh no, no
Não é pecar, uh-oh-oh-ouh
It's not a sin, uh-oh-oh-oh
Adoro essas pernas gostosas
I love those delicious legs
Cruzadas nessa saia
Crossed in your skirt
Mas tarde fazemos amor
Later we'll make love
Espalhamos terror no bit do Gaia
We'll spread terror on Gaia's bit
Zaia tu tens alguém e eu também
Zaia, you have someone and so do I
Eu e tu no nosso mundo
You and I in our own little world
Horas parecem segundo
Hours feel like seconds
Momento profundo
Profound moment
Para tudo ninguém se mexe (para tudo)
Everyone freeze (everyone freeze)
Acho que te conheço do tempo da creche
I think I know you from our daycare days
Interessante sorriso continua cativante
Your charming smile, as captivating as ever
O teu olhar tornou-se penetrante
Your gaze has become piercing
Com a ginga elegante
With your elegant sway
Minha palanca negra gigante
My giant black lever
Se eu me permitir errar
If I allow myself to make mistakes
Ninguém nos vai poder julgar
No one can judge us
Viramos costas ao mundo
We turn our backs on the world
Se eu quiser e tu quiseres
If I want to and you want to
Não é pecar não
It's not a sin
Oh não
Oh no
Oh não
Oh no
Oh não, não
Oh no, no
Não é pecar, uh-oh-oh-ouh
It's not a sin, uh-oh-oh-oh
Oh não, não
Oh no, no
Não é pecar, uh-oh-oh-ouh
It's not a sin, uh-oh-oh-oh
Eu e tu nessa pensão
You and I in this guesthouse
Esquecemos o mundo
We forget about the world
Não queremos saber o que eles pensam
We don't care what they think
Momento de claridade na escuridão
A moment of clarity in the darkness
Nós os dois sem noção
You and I, clueless
Eu tenho mulher e tu tens marido
I have a wife, and you have a husband
Mas que sensação de liberdade
But what a feeling of freedom
E temos falado a verdade, cumplicidade
And we've been speaking the truth, complicity
Corremos a busca da felicidade momentânea
We chase momentary happiness
No meio buscamos o prazer
In the middle, we seek pleasure
Eu quero te sentir mulher
I want to feel you, woman
E no meio dessa tesão eu quero te conhecer
And in the middle of this desire, I want to get to know you
Oh não
Oh no
Oh não
Oh no
Oh não, não
Oh no, no
Não é pecar, uh-oh-oh-ouh
It's not a sin, uh-oh-oh-oh
Se eu me permitir errar
If I allow myself to make mistakes
Ninguém nos vai poder julgar
No one can judge us
Viramos costas ao mundo
We turn our backs on the world
Se eu quiser e tu quiseres
If I want to and you want to
Não é pecar não
It's not a sin
Oh não
Oh no





Writer(s): Sarissari

Sarissari feat. Duc - Costas Ao Mundo
Album
Costas Ao Mundo
date de sortie
06-03-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.