Paroles et traduction Sarit Hadad - אהבה כמו שלנו

אהבה כמו שלנו

אהבה כמו שלנו
נוגעת רק פעם אחת בחיים
בחיים כמו שלנו
זה קשה להחזיק פה ביחד שנים

היא עושה לנו רעש
ואז מלטפת כמו הגלים
היא יודעת לגעת
ועד שהגעת

לא נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
מנצח הכל בחיים

אהבה כמו שלנו
נותנת ללב להרגיש באמת
לאהוב בכל רגע
לרצות את הנצח מבלי לפחד

היא עושה לנו שקט
לפעמים גם צועקת
בסוף זה נעים
היא יודעת לגעת
ועד שהגעת

לא נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
מנצח הכל בחיים

נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך

נגעו בי שנים
כמו שבי נגעת
את מה שבפנים
לא יסבירו גם אלף שירים
איך שאתה באת
כל רגע איתך
מנצח הכל בחיים

Love Like Ours

Love like ours
Only happens once in a lifetime
In a life like ours
It's hard to hold on for years

It makes us noisy
And then caresses us like the waves
It knows how to touch
And until you came

Nobody had touched me for years
Like you touched me
What's inside
Not even a thousand songs will explain
How you came
Every moment with you
Conquers everything in life

Love like ours
Makes the heart feel real
To love every moment
To want eternity without fear

It makes us quiet
Sometimes it even screams
In the end it's pleasant
It knows how to touch
And until you came

Nobody had touched me for years
Like you touched me
What's inside
Not even a thousand songs will explain
How you came
Every moment with you
Conquers everything in life

For years they touched me
Like you touched me
What's inside
Not even a thousand songs will explain
How you came
Every moment with you

For years they touched me
Like you touched me
What's inside
Not even a thousand songs will explain
How you came
Every moment with you
Conquers everything in life