Sarita - Solo Tuyo (feat. Andy G) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sarita - Solo Tuyo (feat. Andy G)




Solo Tuyo (feat. Andy G)
Только твой (вместе с Энди Дж.)
El haberte conocido no estuvo de más
Знакомство с тобой было не напрасным
Afortunado porque a mi lado tu estas
Мне повезло, что ты рядом со мной
No fue coincidencia menos el destino
Это была не случайность, а судьба
Fue el Dios del cielo que te puso en mi camino
Это Бог небесный послал тебя ко мне
Lo mejor fue haberte conocido
Лучшее было повстречать тебя
Yo estoy contigo y te acompaño en tu dolor
Я с тобой и разделю твою боль
Cuando haya frio yo puedo ser tu calor
Когда холодно, я могу быть твоим теплом
Eres mi brújula cuando no se hacia dónde voy
Ты мой компас, когда я не знаю, куда идти
Un segundo sin ti me pierdo y no en dónde estoy noo
Секунда без тебя и я теряюсь, и не знаю, где я
Hoy quiero confesar que me pudiste enamorar
Сегодня я хочу признаться, что ты смогла влюбить меня
Eres mi aire y mi todo ahora entiendo la palabra amar
Ты мой воздух и мое все, теперь я понимаю слово "любить"
Solo tuyo aquí me tienes, eres la fuerza que me sostiene
Только твой я здесь, ты сила, которая поддерживает меня
Quien ama no es quien enciende el fuego sino quien lo mantiene
Любить - это не зажечь огонь, а поддерживать его
Quién lo diría que serias la musa de mi melodía
Кто бы мог подумать, что ты станешь музой моих мелодий
Y que yo querría estar contigo el resto de mis días
И что я захочу быть с тобой до конца наших дней
Es un privilegio yo ser tuyo y que seas mía
Это привилегия - быть твоим и иметь тебя рядом
Por ti todo lo que tengo arriesgaría
Ради тебя я рискну всем, что у меня есть
Nos amamos con locura aunque a veces peleamos
Мы любим друг друга до безумия, хотя иногда и ссоримся
Nos buscamos para que el amor hagamos
Мы ищем друг друга, чтобы проявлять свою любовь
Yo quiero un hijo de tu vientre
Я хочу ребенка из твоего чрева
Como familia Dios permita estar juntitos por siempre
Дай Бог нам быть вместе навсегда как семье
Hoy quiero confesar que me pudiste enamorar
Сегодня я хочу признаться, что ты смогла влюбить меня
Eres mi aire y mi todo ahora entiendo la palabra amar
Ты мой воздух и мое все, теперь я понимаю слово "любить"
Solo tuyo aquí me tienes, eres la fuerza que me sostiene
Только твой я здесь, ты сила, которая поддерживает меня
Quien ama no es quien enciende el fuego sino quien lo mantiene
Любить - это не зажечь огонь, а поддерживать его





Writer(s): Jorge Sarita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.