Quattro -
Sarius
traduction en russe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Na
cztery
łapy
jak
quattro,
zginiemy,
to
tylko
z
gracją
На
четырех
лапах,
как
quattro,
погибнем,
так
только
с
грацией
Na
cztery
spusty
jak
kantor,
zamknięty
dla
tych,
co
patrzą
На
четыре
спусковых
крючка,
как
обменник,
закрытый
для
тех,
кто
смотрит
Przez
wlewy
płynie
glutation,
potem
pizgam
worek
jak
Bangkok
Через
капельницы
течет
глутатион,
потом
луплю
мешок,
как
Бангкок
Gdy
ty
kirasz
worek
jak
Punk
rock,
ja
zawijam
swoje
jak
bandzior
(jak
bandzior)
Пока
ты
пинаешь
мешок,
как
панк-рок,
я
заворачиваю
свое,
как
бандит
(как
бандит)
Ja
nie
mam
słabych
przyjaźni,
spierdolisz
dwa
razy,
to
sam
cię
tu
zrzucę
ze
skały
У
меня
нет
слабых
друзей,
облажаешься
дважды,
сам
тебя
скину
со
скалы
Ja
nie
mam
z
Wami
relacji,
mi
serce
nie
krwawi,
gdy
mówisz,
że
nie
dajesz
rady
У
меня
с
вами
нет
отношений,
мое
сердце
не
кровью
обливается,
когда
ты
говоришь,
что
не
справляешься
Biorę
wszędzie
po
trzy
dokładki,
jestem
z
tych,
co
najpierw
dostali
Беру
везде
по
три
добавки,
я
из
тех,
кто
первым
получил
I
to
jedyne,
co
kurwa
dostali,
a
resztę
musieli
wydzierać
łapami
(prr)
И
это
единственное,
что,
блин,
получил,
а
остальное
пришлось
вырывать
когтями
(прр)
Pracować
latami,
jak
tego
nie
czaisz
- stracisz
(oh,
oh)
Работать
годами,
если
этого
не
понимаешь
— потеряешь
(ох,
ох)
Nie
ma
tu
za
kasę
braci,
już
dawno
się
sami
sprzedali
(aj,
aj)
Здесь
нет
братьев
за
деньги,
они
давно
себя
продали
(ай,
ай)
Dobermans
Aggressive,
jeden
strzał,
jeden
zryw
Dobermans
Aggressive,
один
выстрел,
один
рывок
42-200
wchodzi
na
szczyt,
tu
się
chowa
gorzkie
łzy
42-200
выходит
на
вершину,
здесь
прячутся
горькие
слезы
Pamiętam,
jak
w
szkole
straszyli
mnie
życiem,
lecz
ja
się
nie
bałem
- wiedziałem,
gdzie
iść
Помню,
как
в
школе
пугали
меня
жизнью,
но
я
не
боялся
— знал,
куда
идти
Aż
w
końcu
wyszedłem
na
ludzi
i
za
każdą
sznytę
z
tych
bitew
możemy
już
pić
В
конце
концов,
я
вышел
в
люди,
и
за
каждую
рану
из
этих
битв
мы
можем
теперь
выпить
Ja
popatrzę,
biorę
Gin,
jak
na
ringu
rządzi
mistrz
Я
посмотрю,
беру
джин,
как
на
ринге
правит
чемпион
Jak
na
winklu
wisi
dym,
jakby
w
kilku
chcieli
przyjść,
licz
Как
на
углу
висит
дым,
будто
несколько
хотят
зайти,
считай
Na
cztery
łapy
jak
quattro,
zginiemy,
to
tylko
z
gracją
На
четырех
лапах,
как
quattro,
погибнем,
так
только
с
грацией
Na
cztery
spusty
jak
kantor,
zamknięty
dla
tych,
co
patrzą
На
четыре
спусковых
крючка,
как
обменник,
закрытый
для
тех,
кто
смотрит
Przez
wlewy
płynie
glutation,
potem
pizgam
worek
jak
Bangkok
Через
капельницы
течет
глутатион,
потом
луплю
мешок,
как
Бангкок
Gdy
ty
kirasz
worek
jak
Punk
rock,
ja
zawijam
swoje
jak
bandzior
Пока
ты
пинаешь
мешок,
как
панк-рок,
я
заворачиваю
свое,
как
бандит
Na
cztery
łapy
jak
quattro,
zginiemy,
to
tylko
z
gracją
На
четырех
лапах,
как
quattro,
погибнем,
так
только
с
грацией
Na
cztery
spusty
jak
kantor,
zamknięty
dla
tych,
co
patrzą
На
четыре
спусковых
крючка,
как
обменник,
закрытый
для
тех,
кто
смотрит
Przez
wlewy
płynie
glutation,
potem
pizgam
worek
jak
Bangkok
Через
капельницы
течет
глутатион,
потом
луплю
мешок,
как
Бангкок
Gdy
ty
kirasz
worek
jak
Punk
rock,
ja
zawijam
swoje
jak
bandzior
(jak
bandzior)
Пока
ты
пинаешь
мешок,
как
панк-рок,
я
заворачиваю
свое,
как
бандит
(как
бандит)
Los
to
jest
tragikomedia
z
podziałem
na
role,
zabieram
pierwszoplanowe
Судьба
— это
трагикомедия
с
распределением
ролей,
я
беру
главные
Bo
sam
się
tu
skończę
jak
sam
się
zacząłem,
na
zimnej
ulicy,
lecz
nigdy
na
lodzie
Потому
что
сам
себя
закончу,
как
сам
себя
начал,
на
холодной
улице,
но
никогда
на
льду
Zawsze
wracam
jeszcze
mocniej,
jestem
kotem
Всегда
возвращаюсь
еще
сильнее,
я
как
кот
Spadam
na
cztery
łapy
jak
quattro
pod
blokiem
(ej,
ej,
ej,
ej)
Приземляюсь
на
четыре
лапы,
как
quattro
под
домом
(эй,
эй,
эй,
эй)
Nie
ma
tu
słabych
w
szeregu,
odpadli
w
przedbiegu
i
nigdy
nie
ujrzą
Valhalli
Здесь
нет
слабых
в
строю,
отпали
в
забеге
и
никогда
не
увидят
Вальхаллу
Bo
gdy
nie
trzymałem
już
sterów
okrętu
na
fali,
to
oni
mi
wciąż
dolewali
Потому
что,
когда
я
уже
не
держал
штурвала
корабля
на
волне,
они
мне
все
еще
подливали
A
potem
się
śmiali,
jak
spadałem
na
dno,
fałszywe
przylepy
jak
większy
jest
banknot
А
потом
смеялись,
как
я
падал
на
дно,
фальшивые
наклейки,
как
больше
банкнота
I
podjeżdżam
w
quattro
i
zjada
to
miasto,
i
jebią
tu
starą
winiarnią
(oh)
И
подъезжаю
на
quattro
и
пожираю
этот
город,
и
здесь
воняет
старой
винной
(ох)
Jebię
show-biznes,
wszystkie
te
mordy
są
takie
nieczyste
[Слово
пропущено
цензурой]
шоу-бизнес,
все
эти
рожи
такие
грязные
Każdy
się
śmieje
i
ciśnie,
jak
zrobisz
wynik,
to
przyjaźń
już
kwitnie
Все
смеются
и
давят,
как
сделаешь
результат,
так
дружба
уже
цветет
Mam
duże
plecy,
nie
byłem
na
siłce,
robię
muzykę,
mam
spółkę
i
firmę
У
меня
широкая
спина,
я
не
был
в
качалке,
делаю
музыку,
у
меня
компания
и
фирма
Dochód
w
milionach
i
ten
czar
nie
pryśnie,
głowa
na
karku,
picie
symbolicznie
(ej,
ej)
Доход
в
миллионах
и
это
волшебство
не
исчезнет,
голова
на
плечах,
пью
символически
(эй,
эй)
Setki
załamań
nerwowych,
ściągały
nałogi,
lecz
robię,
co
kocham
od
lat
Сотни
нервных
срывов,
тянули
зависимости,
но
я
делаю
то,
что
люблю
годами
Obiecałem
sobie,
że
jak
na
salony,
to
nie
wjeżdżam
sam,
tylko
ja
i
mój
skład
(skład)
Пообещал
себе,
что
если
на
светские
рауты,
то
не
въезжаю
один,
только
я
и
моя
команда
(команда)
Na
cztery
łapy
jak
quattro,
zginiemy,
to
tylko
z
gracją
На
четырех
лапах,
как
quattro,
погибнем,
так
только
с
грацией
Na
cztery
spusty
jak
kantor,
zamknięty
dla
tych,
co
patrzą
На
четыре
спусковых
крючка,
как
обменник,
закрытый
для
тех,
кто
смотрит
Przez
wlewy
płynie
glutation,
potem
pizgam
worek
jak
Bangkok
Через
капельницы
течет
глутатион,
потом
луплю
мешок,
как
Бангкок
Gdy
ty
kirasz
worek
jak
PunkRock,
ja
zawijam
swoje
jak
bandzior
Пока
ты
пинаешь
мешок,
как
панк-рок,
я
заворачиваю
свое,
как
бандит
Na
cztery
łapy
jak
quattro,
zginiemy,
to
tylko
z
gracją
На
четырех
лапах,
как
quattro,
погибнем,
так
только
с
грацией
Na
cztery
spusty
jak
kantor,
zamknięty
dla
tych,
co
patrzą
На
четыре
спусковых
крючка,
как
обменник,
закрытый
для
тех,
кто
смотрит
Przez
wlewy
płynie
glutation,
potem
pizgam
worek
jak
Bangkok
Через
капельницы
течет
глутатион,
потом
луплю
мешок,
как
Бангкок
Gdy
ty
kirasz
worek
jak
Punk
rock,
ja
zawijam
swoje
jak
bandzior
(jak
bandzior)
Пока
ты
пинаешь
мешок,
как
панк-рок,
я
заворачиваю
свое,
как
бандит
(как
бандит)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mariusz Piotr Golling, Wojciech Paulewicz, Jakub Michal Flas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.