Bon Voyage - Słoń , Sarius traduction en allemand

Bon Voyage

Yeah, yeah, yeah, ah, okej

Ten w proszku Xan wjeżdża jak jebany automat
Na końcu dnia sami uśmiercamy się - to fakt
To, co tu mam, będzie liczyć po nas ciągle VAT
Wikingowie, umieramy pchając flotę w dal
Jak Ragnar, tam skąd pochodzę, kto najdalej doszedł? Ja
Jak Ragnar, gdy umrę w ziemi obcej, blok się dowie sam (rrra)
Proszę nie bać się tych twarzy z ekskluzywnych aut
To te same są chłopaki, ale szybszy świat
Nadchodzi ciężki czas, więc pompują, pełno gwiazd
Potem przez nich dzieci myślą, "Co to jest 50k?"
Przeleci czar jak piach, bez pengi będzie szukał rad
I memem się tu stanie wtedy jego, kurwa, głupia twarz

Kto wchodzi w tłum jak swój? Sarius
Widzisz mnie, to masz mnie w uszach już
Wiele to warte, uszanuj
Kiеdy tu wpadnę, to król w szachu
Kiedy tu wpadnę, to kurwa już
Przyjdą też inni z dwóch światów
Jestеś mi winny w dwójnasób (puka-a-am już)

To nowa technologia, nie ładuję się, gdzie kable
Czuję zagrożenie, kosa, a nie, "Jak mnie tu znalazłeś?"
Jesteś zjebany, Twoi starzy nie spełnili marzeń
A ta nuta kopie twarze za te kurwa komentarze
Qu'est-ce que c'est? Jesteś darem dla polskiego rapu (Qu'est-ce que c'est?)
Pieprzę Cię tak jak całą tę muzykę klaunów
No to leć, nie ma opcji, że nie pyknie, nie
Prędzej Słoń przebiegnie się po beacie tu za parę taktów

Wojtek i Mariusz robią Ci w bani barłóg
Jakbyś wyjebał pół barku i to przegryzł garścią Valium, oh
Witamy w kraju kłamców, wałków, lewych faktur
Nas dwóch jak Wieże Petronas zrzuca cień na Wasze IQ
Pociągam za spust, jucha wypływa Ci z kasku
Kiedy zaśpiewam jak Magnum, szykuj się, bratku, na wizytę w piachu
Pierdolę zastój, nie chcę mieć życia w odcieniu melanżu, chcemy w chuj hajsu
Na taktach uprawiam parkour, choć jestem królem nietaktu

Jestem jak Fifty i Jay-Z, bo też Ci nie podam nigdy ręki (nigdy)
Ona fajnie dupą kręci, pyta, kim jest Szekspir (hahahaha)
Ziemia to kopalnia beki, ludzi obojętnych
Na to, że to głównie śmiechy z głodnych, głupich, no i biednych
Pełno młodych ludzi, to staruchy bez energii
Bo się można z życiem znudzić, patrząc na tę cenę werwy
Wow, przez te nerwy w końcu padnie kiedyś pierwszy strzał
I pójdzie w niebyt cały ten śmieszny społeczny ład
Nie życzę biedy tej młodzieży tak bezczelnej, że ała
Potrzeba pengi, gdy Cię już od fety zęby nie chcą znać

Kłamiemy w żywe oczy tym, co widzą piękno w nas
Pochodzimy z ziemi, która Cię zamieni w twardy głaz
Tak Cię wchłonie świat, aż się staniesz częścią nas (i co?)
Potem spadniesz, jeśli się okażesz jedną z gwiazd
Powiedziałeś swej wartości, że jej nie chcesz znać (nie chcesz znać)
I nie stykło Ci na bilet w drugą stronę, bon voyage

Bon voyage, nie sztuką jest, dotknąć, ziombal, dna
Brutalne realia jakby Bóg nami tu w Mortal Kombat grał
Bieda miesza się z bogactwem i trwa wojna klas
Musisz przeć do przodu, choćby w twarz Ci kurwa orkan wiał
Bombaclat, ta, Słoń na scenę niczym bomba spadł
Mimo że nawijam fikcję, przysięgam, że kurwa dość mam kłamstw
To Wojtek Rozpruwacz, węszy za mną Scotland Yard
Została po mnie w Twoim domu odciśnięta krwią dłoń na drzwiach
Oh my God, matkojebco, zdychaj, oddaj majk
To nie Oskar White, bliższe mi są słowa, "Prostak, cham"
Gram o swoje na swój sposób, choćbym miał tu zostać sam
Jak w Matrixie wyrywam Ci kable z głowy, robię format łba (hahahaha)

Gute Reise

Yeah, yeah, yeah, ah, okay

Dieses Xanax in Pulverform fährt rein wie ein verdammter Automat
Am Ende des Tages töten wir uns selbst - das ist Fakt
Das, was ich hier habe, wird nach uns immer noch Mehrwertsteuer berechnen
Wie Wikinger sterben wir, während wir die Flotte in die Ferne treiben
Wie Ragnar, woher ich komme, wer ist am weitesten gekommen? Ich
Wie Ragnar, wenn ich in fremder Erde sterbe, erfährt es der Block von selbst (rrra)
Bitte habt keine Angst vor diesen Gesichtern aus den Luxusautos
Das sind dieselben Jungs, aber die Welt ist schneller
Schwere Zeiten kommen, also pumpen sie auf, voller Stars
Dann denken Kinder ihretwegen: "Was sind 50k?"
Der Zauber vergeht wie Sand, ohne Geld wird er nach Rat suchen
Und dann wird sein dummes Gesicht, verdammt nochmal, zum Meme

Wer geht in die Menge wie zu seinesgleichen? Sarius
Wenn du mich siehst, hast du mich schon in deinen Ohren
Es ist viel wert, respektiere das
Wenn ich hier reinkomme, ist der König schachmatt
Wenn ich hier reinkomme, ist es verdammt nochmal vorbei
Es werden auch andere aus zwei Welten kommen
Du bist mir doppelt schuldig (puka-a-am schon)

Das ist neue Technologie, ich lade nicht dort auf, wo Kabel sind
Ich spüre Gefahr, Sense, und nicht: "Wie hast du mich hier gefunden?"
Du bist ein Idiot, deine Eltern haben ihre Träume nicht erfüllt
Und dieser Song tritt Gesichter für diese verdammten Kommentare
Qu'est-ce que c'est? Du bist ein Geschenk für den polnischen Rap (Qu'est-ce que c'est?)
Ich ficke dich, so wie diese ganze Musik der Clowns
Also los, es gibt keine Option, dass es nicht klappt, nein
Eher rennt Słoń hier in ein paar Takten über den Beat

Wojtek und Mariusz machen in deinem Kopf ein Chaos
Als hättest du dir die halbe Bar reingehauen und es mit einer Handvoll Valium runtergespült, oh
Willkommen im Land der Lügner, Betrüger und falschen Rechnungen
Wir zwei, wie die Petronas Towers, werfen einen Schatten auf euren IQ
Ich ziehe ab, Blut fließt aus deinem Helm
Wenn ich wie Magnum singe, mach dich bereit, mein Freund, für einen Besuch im Sand
Scheiß auf Stagnation, ich will kein Leben im Farbton der Party, wir wollen verdammt viel Geld
Auf den Takten betreibe ich Parkour, obwohl ich der König des Untakts bin

Ich bin wie Fifty und Jay-Z, denn ich werde dir auch niemals die Hand geben (niemals)
Sie wackelt schön mit dem Hintern, fragt, wer Shakespeare ist (hahahaha)
Die Erde ist eine Mine der Albernheit, gleichgültiger Menschen
Darüber, dass es hauptsächlich Gelächter über die Hungrigen, Dummen und Armen ist
Voller junger Leute, das sind alte Säcke ohne Energie
Denn man kann sich mit dem Leben langweilen, wenn man diesen Preis des Elans sieht
Wow, wegen dieser Nerven wird irgendwann der erste Schuss fallen
Und diese ganze lächerliche soziale Ordnung wird verschwinden
Ich wünsche dieser so unverschämten Jugend keine Armut, dass es weh tut
Man braucht Geld, wenn dich deine Zähne nach der Dröhnung nicht mehr kennen wollen

Wir lügen denen ins Gesicht, die Schönheit in uns sehen
Wir kommen von einer Erde, die dich in einen harten Stein verwandelt
Die Welt wird dich so verschlingen, bis du ein Teil von uns wirst (und was?)
Dann fällst du, wenn du dich als einer der Stars entpuppst
Du hast deinem Wert gesagt, dass du ihn nicht kennen willst (nicht kennen willst)
Und es hat dir nicht für ein Ticket in die andere Richtung gereicht, gute Reise

Gute Reise, es ist keine Kunst, den Boden zu berühren, mein Freund
Brutale Realitäten, als ob Gott hier mit uns Mortal Kombat spielen würde
Armut vermischt sich mit Reichtum und es herrscht Klassenkrieg
Du musst vorwärts gehen, auch wenn dir ein verdammter Orkan ins Gesicht bläst
Bombaclat, ja, Słoń ist wie eine Bombe auf die Bühne gefallen
Obwohl ich Fiktion erzähle, schwöre ich, dass ich verdammt nochmal genug von Lügen habe
Das ist Wojtek der Aufschlitzer, Scotland Yard ist hinter mir her
In deinem Haus habe ich einen blutigen Handabdruck auf der Tür hinterlassen
Oh mein Gott, Mutterficker, stirb, gib das Mikro her
Das ist nicht Oskar White, mir sind die Worte "Prolet, Rüpel" näher
Ich spiele um meins auf meine Art, auch wenn ich hier alleine bleiben sollte
Wie in Matrix reiße ich dir die Kabel aus dem Kopf, ich formatiere deinen Schädel (hahahaha)