Sarius - Cichy Śpiew - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sarius - Cichy Śpiew




Cichy Śpiew
Quiet Chant
Podnoszę w górę twarz, sam porzucony gdzieś
I lift up my face, abandoned somewhere
Dla tych, co nie wierzyli, że drogi dwie
For those who do not believe that there are two ways
To co mam, to co mam, to sam wziąłem, ej
What I have, what I have, I have taken, hey
I mam jeden cel
And I have one goal
I cichy śpiew przodków, hmmm, hmm, hmm, hmm
And the quiet chant of the ancestors, hmmm, hmm, hmm, hmm
Słyszę tylko śpiew przodków, hmmm, hmm, hmm, hmm
I hear only the chant of the ancestors, hmmm, hmm, hmm, hmm
Wszystko będzie w porządku
Everything will be okay
Raz mogę pomylić się
Once I am allowed to make a mistake
Dwa serca miały biec
Two hearts were supposed to beat
Trzy drogi, wybierz tę, po której nie będę szedł
Three roads, I choose the one on which I will not go
Już mnie nie możesz mieć, może chcesz teraz
You can no longer have me, maybe now that you want
Ale w głowie wiesz, cena nie do zapłacenia
But in your head you know, the price is not worth paying
Mam w głowie jeden cel i to innych rani, wiem
I have one goal in my head and it hurts others, I know
Ale nikt nie przeżył tego, co zabiło mnie
But no one has survived what killed me
I nikt nie wszedł tak daleko, by nienawiść wznieść
And no one has come so far as to instigate hatred
Odeszli tak im było ciężko, a ja po dziś dzień
They left so hard it was for them, and I to this day
Podnoszę w górę twarz, sam porzucony gdzieś
I lift up my face, abandoned somewhere
Dla tych, co nie wierzyli, że drogi dwie
For those who did not believe there were two ways
To co mam, to co mam, to sam wziąłem, ej
What I have, what I have, I have taken, hey
I mam jeden cel
And I have one goal
I cichy śpiew przodków, hmmm, hmm, hmm, hmm
And the quiet chant of the ancestors, hmmm, hmm, hmm, hmm
Słyszę tylko śpiew przodków, hmmm, hmm, hmm, hmm
I hear only the chant of the ancestors, hmmm, hmm, hmm, hmm
Wszystko będzie w porządku
Everything will be okay
Śpiew przodków słyszę, nie chcę tego mówić z bitem
I hear the chant of the ancestors, I don't want to say it with a beat
Psuję aparatom kliszę i żarówki lampom
I spoil the film for the cameras and the bulbs for the lamps
Śpię tam, gdzie ciszę usłyszałem z babcią
I sleep where I heard the silence with my grandmother
Antihype to dusze zimne; dotkniesz - wyjdziesz z martwą
Antihype these are cold souls, touch them and you'll come out dead
Siedzę z winem i uciekam wzrokiem gapiom
I am sitting with the wine and trying to avoid the gaze of the onlookers
Gaszę jak polopiryną ich gorączkę marną
I am extinguishing their hot fever like polopiryn
I moim ludziom z dziarką tu oddaje ten szacunek
And I show this respect to my tattooed people here
Gdy dziewczyny pomijały mnie w szkole jak w-f
When the girls ignored me in school like P.E.
Myślę o tym, gdy serfuję gdzieś na rękach z wiarą
I think about it when I surf somewhere on my hands with faith
Musiałem to zapisać, dawaj miejsce tu jest
I had to write it down, make space here
Ale najpierw musisz poznać, co to w głowie hardcore
But first you need to know what hardcore is in my head
Dla was wniosę to na górę serio, czuję warto (czuję bardzo)
For you I will bring it up the mountain seriously, I feel it's worth it (I feel it very much)
Podnoszę w górę twarz, sam porzucony gdzieś
I lift up my face, abandoned somewhere
Dla tych, co nie wierzyli, że drogi dwie
For those who did not believe there were two ways
To co mam, to co mam, to sam wziąłem, ej
What I have, what I have, I have taken, hey
I mam jeden cel
And I have one goal
I cichy śpiew przodków, hmmm, hmm, hmm, hmm
And the quiet chant of the ancestors, hmmm, hmm, hmm, hmm
Słyszę tylko śpiew przodków, hmmm, hmm, hmm, hmm
I hear only the chant of the ancestors, hmmm, hmm, hmm, hmm
Wszystko będzie w porządku
Everything will be okay





Writer(s): mateusz przybylski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.