Paroles et traduction Sarkodie feat. Kwabena Kwabena - Odo Menkoaa

Odo Menkoaa

ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee(menkoaa)
ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee
menya baako me ne noaa
menya mmienu a mene noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee
menya baako a mene noaa
menya mmienu a mene noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee
enti wofrɛɛ me a womaa mehuu sɛ wodɔ me noaa na womaa awɔsen te guu me nsa ho
efisɛ fiti mmere a yɛwoo me baa wiase girl biaa mpɛ me
asɛ menka ho
ebi twi Cardilac, ebi twi Volvo
me a menam fam na woda me mpa so
nyame nhyira wo sɛ wanya me ho abotrɛ
woyɛ ɔbaa pa, wei na yɛfrɛ no ɔdɔ pa no
nea nnipa bɛka biaa ma no nyɛ mmoguo
mensu, na mɛdɔ wo akɔpem sɛ mewuo
anadwo yi mafew bɔ me mmɛkwan ne mutuo
nea mede me dɔ maa no ɔbɔɔ makoma mu tuo
nti mesi wo hemaa gye makoma mu safoa
ka nea wopɛ na mɛyɛ, nti menkɔtɔ mpaboa?
birisi, ahenemma na me ne wo nam a,
obi to nani hwɛ wani koraa mɛyɛ no nnyɛdoa
ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee(ɔse ɔdɔ menkoaa)
ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa ee
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee
(menya baako aa)
menya baako a mene noaa
menya mmienu a mene noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee
menya baako mene noaa
menya mmienu a mene noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaaaa eee
(You know what time it is)
Nkramofoɔ se asallah malekum
nyame ne me hwɛfo
me a obiaa mpɛ me ɛnnɛ manya medɔfo
Offeibea ma me mfa wo nkohu me sɔfo
wonya kwan a bɛsra me na nneɛma pii na ɛkɔ so
Take me to your paradise hɔ na mɛda
dwen me ne wo mmienu ho mentie nea obi bɛka
Love should be comfort, peace, what else?
deɛ ɔdwen yɛn ho fo no ka kyerɛ no sɛ ɔnkɔbɔ belt
16 bars and I think it's never enough
cos wo dɔ no som bo, straight sent from above
makoma mu tɔfe bra, bra na yɛnyɛ wassup
pinch me, titi me nyɛ saa a mɛcause hazard
a, sei na woyɛɛ me wɔ me honeymoon
womaa no kɔɔ me ho like I was walking on the moon
nea woyɛɛ me koraa nti me werɛ fii sɛ yɛwoo me June
but I'm coming home soon, so soon
ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa ee
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa ee
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ me nkoaa ee
menya baako a mene noaa
menya mmienu a mene noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ me nkoaa ee (ɔdɔ menkoaa)
menya baako a mene noaa
menya mmienu a mene noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ me nkoaaaa ee
ɔyɛ ɔbaa papa, ɔmpɛ nkurobɔ oo nyame ama ankasa
nea menya biaa ɔsɔ mu oo na, ɔnhyɛ me so oo
ɔdɔ papa paa wada nadi akyerɛ me nti na(nti na)
mesi no hemaa makoma mu oo ɔyɛ madeɛ nyinaa na(ɔyɛ madeɛ nyinaa na)
yɛse ɔdɔ bi yɛ owuoo na, ebi nso se ɛyɛ okum oo
mene wo dɔ yi deɛ agye sɛ owuo, agye sɛ owuo
mene woaa na ɛbɛkɔ na ɛbɛkɔ
mene woaa na ɛbɛbɔ na ɛbɛbɔ
mene wo dɔ yi deɛ agye sɛ owuo, agye sɛ owuo
mene woaa na ɛbɛkɔ na ɛbɛkɔ
mene woaa na ɛbɛbɔ na ɛbɛbɔ
me ne wo dɔ yi deɛ agye sɛ owuo
ɔdɔ menkoaa ee
ɔdɔ menkoaa ee
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ me nkoaa(ɔse ɔdɔ me nkoaa)
ɔdɔ menkoaa ee (ɔbaa Serwaa)
ɔdɔ menkoaa ee
aaw medɔ ee
ɔbaa Serwaa dɔ me nkoaa
(menya baako a)
menya baako a me ne noaa
(menya mmienu a)
menya mmienu a me ne noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaa(ɔse ɔdɔ menkoaa)
menya baako a me ne noaa
menya mmienu a me ne noaa
nani mmere obiaa
ɔbaa Serwaa dɔ menkoaaaa

Одо Менкоаа

Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй (Менкоаа)
Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
Так ты позвала меня и дала мне понять, что любишь меня, и мурашки пробежали по моей руке
Ведь с тех пор, как я появился на свет, ни одна девушка не хотела меня
По правде говоря
Кто-то водит Кардилак, кто-то водит Вольво
А я хожу пешком, и ты взяла меня за руку
Бог благословил тебя, что ты нашла меня
Ты хорошая женщина, это то, что мы называем настоящей любовью
Что бы ни говорили люди, пусть это не беспокоит тебя
Клянусь, я буду любить тебя до самой смерти
Сегодня ночью мои ноги понесут меня к тебе
Та, которой я отдал свою любовь, выстрелила мне в сердце
Поэтому я передал тебе ключ от своего сердца
Скажи, что ты хочешь, и я сделаю это, зачем мне вообще обувь?
Когда я с тобой, моя королева,
Если кто-то посмеет посмотреть на тебя, я с ним разберусь
Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй (Она говорит, Одо Менкоаа)
Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа, эй
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
(У меня есть одна, а)
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоааа, эй
(Ты знаешь, который час)
Мусульмане говорят: "Ассалам алейкум"
Бог мой свидетель
Я, которого никто не хотел, теперь нашел свою любовь
Офейбеа, позволь мне отвести тебя к моему пастору
Если у тебя будет возможность, посети меня, у нас много дел
Забери меня в свой рай, там я останусь
Думаю о нас двоих, неважно, что скажут другие
Любовь должна быть утешением, миром, чем еще?
Тому, кто плохо о нас думает, скажи, чтобы он шел лесом
16 строк, и я думаю, этого никогда не будет достаточно
Потому что твоя любовь бесценна, послана прямо с небес
Моя дорогая, иди сюда, давай поздороваемся
Ущипни меня, потрогай меня, иначе я устрою пожар
Вот так ты со мной обращаешься в наш медовый месяц
Ты заставила меня почувствовать себя так, будто я хожу по луне
Из-за того, что ты сделала, я забыл, что родился в июне
Но я скоро вернусь домой, очень скоро
Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа, эй
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа, эй
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоаа, эй (Одо Менкоаа)
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоааа, эй
Ты хорошая женщина, ты не любишь сплетни, спасибо Богу
Все, что у меня есть, принадлежит тебе, и ты не командуешь мной
Это настоящая любовь, ты пришла и показала мне, поэтому (поэтому)
Я отдал тебе свое сердце, ты для меня всё (ты для меня всё)
Говорят, что любовь — это смерть, а кто-то говорит, что это убийство
С твоей любовью я готов к смерти, готов к смерти
Я с тобой до конца, до конца
Я с тобой до конца, до конца
С твоей любовью я готов к смерти, готов к смерти
Я с тобой до конца, до конца
Я с тобой до конца, до конца
С твоей любовью я готов к смерти
Одо Менкоаа, эй
Одо Менкоаа, эй
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа (Она говорит, Одо Менкоаа)
Одо Менкоаа, эй (Обаа Серваа)
Одо Менкоаа, эй
Ах, я люблю тебя, эй
Обаа Серваа, Одо Менкоаа
(У меня есть одна)
У меня есть одна, с которой я
(У меня есть две)
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоаа (Она говорит, Одо Менкоаа)
У меня есть одна, с которой я
У меня есть две, с которыми я
В какое бы время ни было
Обаа Серваа, Одо Менкоааа