Paroles et traduction Sarp Palaur (Şanışer) - Sesim Ol

Sesim Ol

Ya beynim hasta resmen, ya kanım kanserli
Tabanca üretirim ben yaparım askerlik
Mermi ektim yere hasadım ras geldi
Burda her an her şehir, savaşım başkenti
Her tarafta yalan var özü kem kahpe zeka
Şöyle baktığında gözüken sahte vefa
Ve yağmur altında akar gider caddede kan
Dökülen kan ter değil dökülen sadece kan
Bu yüzden kelimelerden gergin oldular
Ki kelimeler yoruldu çünkü elçim oldular
20'lerimin ortasında geldi son durak
Ben çok yoruldum tırmanırken kendi omzuma
Bi' çare kalemim işte, gövdem hep kan
Kahpe kaderim bak bu yazdıklarımı gömme tek var
Kederi öldürünce Şanışer bi' körpe cellat
Aklımda bu dünyadan gidipte yar dönmemek var
Sesim ol sokaklarda yalnızken
Esir oldum ayazda hayatım hep aynı geçer
Her günüm aynı vasat
Ya bi' çare yazar karalarken
Sesim ol sokaklarda yalnızken
Esir oldum ayazda hayatım hep aynı geçer
Her günüm aynı vasat ya bi' çare yazar karalarken
Sen sesim ol, sesim ol, sesim ol
Sesim ol, sesim ol, sesim ol
Ne yapsam hayatım gergin ve yolum pus
Etrafta dağlar var derdimle oluşmuş
Kıyamet önümde yar gel dinle soluksuz
Bu gün bıraktım duvarları ve kendimle konuştum
Baharken kış geldi bi' anda, yağmur yağar bi' yandan
Ve gemiler ayrılmakta şimdi limandan
Görüşüm aydın ama siyah var her tarafta
Anne sen de anlamıyosun, bari söyle kim anlar?
Zor oldu yalanların seyri benle
Yazdıkça ben yenik düştüm savaşlarda mevzilerde
Ve şimdi izlemekteyim önümde dev bi' perde
Cevapla tanrım haydi vaad ettiğin sevgi nerde?
Özünde her güzel şeyin büyük bi' şartı vardı
Nedense saatlerden çok uzak yarın artık
Zulumle yargılandım, unuttum güzelliğini
Hayatımda bi'kaç tane kifayetsiz şarkı kaldı
Sesim ol sokaklarda yalnızken
Esir oldum ayazda hayatım hep aynı geçer
Her günüm aynı vasat
Ya bi' çare yazar kararlerken
Sesim ol sokaklarda yalnızken
Esir oldum ayazda hayatım hep aynı geçer
Her günüm aynı vasat ya bi' çare yazar kararlerken
Sen sesim ol, sesim ol, sesim ol
Sesim ol sokaklarda yalnızken
Esir oldum ayazda hayatım hep aynı geçer
Her günüm aynı vasat
Ya bi' çare yazar karalarken
Sesim ol sokaklarda yalnızken
Esir oldum ayazda hayatım hep aynı geçer
Her günüm aynı vasat ya bi' çare yazar karalarken
Sen sesim ol

Be My Voice

Either my brain is truly sick, or my blood is cancerous
I'd rather manufacture guns than serve in the army
I sowed bullets in the ground, and the harvest came by chance
Here, every moment, every city is the capital of my war
Lies are everywhere, the essence is a vile intellect
At first glance, you see a fake loyalty
And under the rain, blood flows down the street
It's not sweat that spills, it's just blood
That's why they got tense from words
Because words got tired, they became my messengers
In the middle of my 20s, the last stop arrived
I'm so tired of climbing on my own shoulders
My pen is my only remedy, my body is always bleeding
Look, my vile fate, don't bury these writings, they're all I have
When sorrow is killed, Şanışer becomes a tender executioner
In my mind, there's the thought of leaving this world and never coming back
Be my voice in the streets when I'm alone
I became a captive in the cold, my life always passes the same
Every day is the same mediocrity
Maybe a solution will be written while I scribble
Be my voice in the streets when I'm alone
I became a captive in the cold, my life always passes the same
Every day is the same mediocrity, maybe a solution will be written while I scribble
Be my voice, be my voice, be my voice
Be my voice, be my voice, be my voice
Whatever I do, my life is tense, and my path is foggy
Mountains surround me, formed by my troubles
The apocalypse is before me, come and listen breathlessly
Today I abandoned the walls and talked to myself
Winter suddenly arrived in spring, rain pours on one side
And ships are departing from the harbor now
My vision is clear, but darkness is everywhere
Mom, you don't understand either, tell me, who will?
The journey of lies with me was difficult
As I wrote, I was defeated in battles, in trenches
And now I'm watching a giant curtain in front of me
Answer me, God, where is the love you promised?
At the core of every beautiful thing, there was a big condition
For some reason, tomorrow is far away from the hours
I was judged with cruelty, I forgot your beauty
Only a few inadequate songs remain in my life
Be my voice in the streets when I'm alone
I became a captive in the cold, my life always passes the same
Every day is the same mediocrity
Maybe a solution will be written while I make decisions
Be my voice in the streets when I'm alone
I became a captive in the cold, my life always passes the same
Every day is the same mediocrity, maybe a solution will be written while I make decisions
Be my voice, be my voice, be my voice
Be my voice in the streets when I'm alone
I became a captive in the cold, my life always passes the same
Every day is the same mediocrity
Maybe a solution will be written while I scribble
Be my voice in the streets when I'm alone
I became a captive in the cold, my life always passes the same
Every day is the same mediocrity, maybe a solution will be written while I scribble
Be my voice