Paroles et traduction Sarp - Eski Aşklar

Eski aşklarımı çıkardım dün dolaptan
Tozlarını alayım dedim
Bir sürü eksiklik, bir sürü talan
Hepsinden bir şans daha istedim

Eski aşklarımı çıkardım dün dolaptan
Tozlarını alayım dedim
Bir sürü eksiklik, bir sürü talan
Hepsinden bir şans daha istedim

Sonra bırak dedim kendi kendime
Kalsınlar eksik güzellikleriyle
Bazı şeyler yaşanmamalı kalmalı öylece
Tozlarını alıp yerleştirdim yerlerine

Dedim ne kadar güzelsiniz
Bunca dağınıklığa rağmen yerli yerinde hepiniz
Dedim ne kadar güzelsiniz, güzelsiniz
Yıllar geçmiş ama hiç değişmemişsiniz

Masum, sessiz
İstekli, cesaretsiz

Eski aşklar, eski yollar
Eski yolculuklar
Karışıp doğmuş yeni bir aşkta

Eski aşklar, eski ıskalar
Eski pişmanlıklar
Filizlenmiş yabani bir aşkta

Dedim ne kadar güzelsiniz
Bunca dağınıklığa rağmen yerli yerinde hepiniz
Dedim ne kadar güzelsiniz, güzelsiniz
Yıllar geçmiş ama hiç değişmemişsiniz

Dedim ne kadar güzelsiniz
Bunca dağınıklığa rağmen yerli yerinde hepiniz
Dedim ne kadar güzelsiniz, güzelsiniz
Yıllar geçmiş ama hiç değişmemişsiniz

Dedim ne kadar güzelsiniz
Tüm bu dağınıklığa rağmen yerli yerinde hepiniz
Dedim ne kadar güzelsiniz, güzelsiniz
Yıllar geçmiş ama hiç değişmemişsiniz

Masum, sessiz
İstekli, cesaretsiz

Вчера я вытащил свою старую любовь из шкафа
Решил взять твою пыль.
Много недостатков, много грабежей
Я попросил у всех еще один шанс

Вчера я вытащил свою старую любовь из шкафа
Решил взять твою пыль.
Много недостатков, много грабежей
Я попросил у всех еще один шанс

А потом я сказал себе отпустить
Пусть они останутся со своей недостающей красотой
Кое-что не должно произойти, должно остаться.
Я взял твою пыль и положил их на место.

Я сказал, какая вы красивая
Несмотря на весь этот беспорядок, вы все на своем месте
Я сказал, какие вы красивые, красивые.
Прошли годы, но вы совсем не изменились

Невинный, тихий
Нетерпеливый, обескураженный

Старая любовь, старые дороги
Старые путешествия
В новой любви, которая смешалась и родилась

Старая любовь, старые промахи
Старые сожаления
В проросшей дикой любви

Я сказал, какая вы красивая
Несмотря на весь этот беспорядок, вы все на своем месте
Я сказал, какие вы красивые, красивые.
Прошли годы, но вы совсем не изменились

Я сказал, какая вы красивая
Несмотря на весь этот беспорядок, вы все на своем месте
Я сказал, какие вы красивые, красивые.
Прошли годы, но вы совсем не изменились

Я сказал, какая вы красивая
Несмотря на весь этот беспорядок, вы все на своем месте
Я сказал, какие вы красивые, красивые.
Прошли годы, но вы совсем не изменились

Невинный, тихий
Нетерпеливый, обескураженный