Paroles et traduction Sarsa - Naucz Mnie

Naucz Mnie

Jutro znowu gonić, biec, latać ponad!
Ile sił mam krzyczę: to ja!
Kiedy miga świat w Twoich oczach, naucz mnie.

Na ciele rozmażę z mych łez tatuaże.
Dwa metry ma strach, nie wolno się bać,
A szyfry, pułapki w słowach zostawię.
Pokonać chcesz nas – nie zostanę.

Nie chcę Ciebie na zawsze,
Nie schowasz nas na dnie.
Tak mało mnie we mnie jest,
I nie zobaczysz, że patrzę na Ciebie inaczej.
Nie chciałeś mnie takiej mieć.

Jutro znowu gonić, biec, latać ponad!
Ile sił mam krzyczę: to ja!
Kiedy miga świat w Twoich oczach, naucz mnie, naucz mnie od nowa.
Kiedy miga świat w Twoich oczach, naucz mnie, naucz mnie od nowa.

Na ciele rozmaże łez tatuaże
Ostatnią już noc mi zabierasz.
I męczy mnie ciągle myśl że już nie zdążę.
Oddalasz się znów z każdym słowem.

Nie zobaczysz, że patrzę na Ciebie inaczej.
Nie chciałeś mnie takiej mieć.

Jutro znowu gonić, biec, latać ponad!
Ile sił mam krzyczę: to ja!
Kiedy miga świat w Twoich oczach, naucz mnie, naucz mnie od nowa.

Nie chciałeś mnie takiej więc naucz mnie sobą być.
Nie chciałeś mnie takiej więc naucz mnie sobą być

Jutro znowu gonić, biec, latać ponad!
Ile sił mam krzyczę: to ja!
Kiedy miga świat w Twoich oczach, naucz mnie naucz mnie od nowa.

Teach Me

Tomorrow, chasing again, running, flying above!
With all my strength I shout: it's me!
When the world flickers in your eyes, teach me.

On my body, I'll smear tattoos from my tears.
Fear is two meters tall, but I can't be afraid,
And I'll leave ciphers and traps in words.
If you want to defeat us – I won't stay.

I don't want you forever,
You won't hide us at the bottom.
There's so little of me left in me,
And you won't see that I look at you differently.
You didn't want me like this.

Tomorrow, chasing again, running, flying above!
With all my strength I shout: it's me!
When the world flickers in your eyes, teach me, teach me again.
When the world flickers in your eyes, teach me, teach me again.

On my body, I'll smear tattoos of tears
You're taking away my last night.
And the thought that I won't make it in time keeps tormenting me.
You're distancing yourself again with every word.

You won't see that I look at you differently.
You didn't want me like this.

Tomorrow, chasing again, running, flying above!
With all my strength I shout: it's me!
When the world flickers in your eyes, teach me, teach me again.

You didn't want me like this, so teach me to be myself.
You didn't want me like this, so teach me to be myself.

Tomorrow, chasing again, running, flying above!
With all my strength I shout: it's me!
When the world flickers in your eyes, teach me, teach me again.