Paroles et traduction Sarvar va Komil - Armon

Armon

Bedor tunlar, yolg'iz eslab seni,
Sog'inchlar qiynar yuragimni.
Yulduzlar men uchun yoshlagan ko'z,
Armonlar yolg'iz menga chin do'st.

Intizorman sening bir so'zingga,
Nahot, qaytmaysan endi yonimga?

Endi birga bo'la olmaymiz,
Qancha intilsak ham biz.
Oramizni ajratar armon,
Sevgimiz bo'ldi xazon.

Yorug' hayot sensiz zulmat menga,
Qayg'u-azob takror yuragimga.
Izlaganim sen emas, bo'ldi bir dard,
Topganim armon bo'ldi faqat.

Intizorman sening bir so'zingga,
Nahot, qaytmaysan endi yonimga?

Endi birga bo'la olmaymiz,
Qancha intilsak ham biz.
Oramizni ajratar armon,
Sevgimiz bo'ldi xazon.

Lament

Alone, I recall you, my love,
Longing torments my heart above.
The stars weep for me, their eyes so bright,
Lament is my only solace in the night.

I await your voice, a single word,
But why do you not return, my love unheard?

Together we cannot be,
No matter how we yearn.
Lament divides us, a cruel fate,
Our love has withered, now desolate.

Life without you is darkness deep,
Sorrow and anguish, I cannot keep.
I search for you, but find only pain,
Lament is all that I have gained.

I await your voice, a single word,
But why do you not return, my love unheard?

Together we cannot be,
No matter how we yearn.
Lament divides us, a cruel fate,
Our love has withered, now desolate.