Paroles et traduction Saša Kovačević - Jedina Si Vredela
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jedina Si Vredela
Ты одна была достойна
Kasno
je
da
me
zavoliš
Поздно
меня
любить,
Jer
ja
sam
sve
potrošio
Ведь
я
всё
растратил.
Kad
si
mi
bila
najbliže,
ja
se
s
drugom
budio
Когда
ты
была
ближе
всех,
Ja
sam
druge
ljubio
Я
просыпался
с
другой,
других
целовал.
Kasno
je
da
mi
oprostiš
Поздно
меня
прощать,
Ja
nisam
to
zaslužio
Я
этого
не
заслужил.
Kad
si
mi
dala
najviše,
ja
te
nisam
video
Когда
ты
мне
отдала
всё,
I
zbog
gorih
gubio
Я
тебя
не
замечал,
и
из-за
худших
терял.
A
ti
ni
na
pamet
nisi
pala
mi
А
ты
и
в
голову
не
приходила
мне,
Kad
sam
svoje
noći
lude
trošio
na
njih
Когда
я
свои
безумные
ночи
тратил
на
них.
Ti
mi
na
pamet
nisi
pala
Ты
мне
в
голову
не
приходила,
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
Ti
ni
na
pamet
nisi
pala
mi
Ты
и
в
голову
не
приходила
мне,
Kad
sam
svoje
noći
lude
trošio
na
njih
Когда
я
свои
безумные
ночи
тратил
на
них.
Ti
mi
na
pamet
nisi
pala
Ты
мне
в
голову
не
приходила,
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
Tačno
je,
kriv
sam
ja
za
sve
Верно,
я
виноват
во
всём,
Samo
sam
laži
nudio
Только
ложь
предлагал.
Kad
si
mi
bila
najbliže,
ja
se
s
drugom
budio
Когда
ты
была
ближе
всех,
Ja
sam
druge
ljubio
Я
просыпался
с
другой,
других
целовал.
Kasno
je
da
mi
oprostiš
Поздно
меня
прощать,
Ja
nisam
to
zaslužio
Я
этого
не
заслужил.
Kad
si
mi
dala
najviše,
ja
te
nisam
video
Когда
ты
мне
отдала
всё,
I
zbog
gorih
gubio
Я
тебя
не
замечал,
и
из-за
худших
терял.
A
ti
ni
na
pamet
nisi
pala
mi
А
ты
и
в
голову
не
приходила
мне,
Kad
sam
svoje
noći
lude
trošio
na
njih
Когда
я
свои
безумные
ночи
тратил
на
них.
Ti
mi
na
pamet
nisi
pala
Ты
мне
в
голову
не
приходила,
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
Ti
ni
na
pamet
nisi
pala
mi
Ты
и
в
голову
не
приходила
мне,
Kad
sam
svoje
noći
lude
trošio
na
njih
Когда
я
свои
безумные
ночи
тратил
на
них.
Ti
mi
na
pamet
nisi
pala
Ты
мне
в
голову
не
приходила,
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
A
ti
ni
na
pamet
nisi
pala
mi
А
ты
и
в
голову
не
приходила
мне,
Kad
sam
svoje
noći
lude
trošio
na
njih
Когда
я
свои
безумные
ночи
тратил
на
них.
Ti
mi
na
pamet
nisi
pala
Ты
мне
в
голову
не
приходила,
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
Ti
ni
na
pamet
nisi
pala
mi
Ты
и
в
голову
не
приходила
мне,
Kad
sam
svoje
noći
lude
trošio
na
njih
Когда
я
свои
безумные
ночи
тратил
на
них.
Ti
mi
na
pamet
nisi
pala
Ты
мне
в
голову
не
приходила,
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
A
jedina
si
vredela
od
svih
А
ты
одна
была
достойна
из
всех.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bane Opacic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.