Paroles et traduction Saša Kovačević - Lazu Te

Lazu Te

Uplasi te noc kada padne po nama
I ljudi zveri izadju iz tvojih zidova
Govore ti lose o nama
Slute nama kraj
Uplasi me dan kad te ne vidim
Zaklonis mi sunce pa se pojavis
Oduzmes mi dah i nemam vise strah
Da te vise necu videti
Ref.
Lazu te, samo te lazu, zar ne vidis
Ni na sta ne lice sve te prazne price
Sto ti pricaju
Lazu te, samo te lazu, zar ne vidis
Ni na sta ne lice sve te prazne price
Od kad me spominju, a nisam tu
Uplasi me dan kad te ne vidim
Zaklonis mi sunce pa se pojavis
Oduzmes mi dah i nemam vise strah
Da te vise necu videti

I Lie To You

I scare you the night when it falls upon us
And people beasts exit your walls
They tell you bad things about us
Foresee our end
I scare you the day that I don't see you
You conceal my sun then you appear
You take my breath away and I no longer fear
That I will no longer see you
Chorus:
I lie to you, I only lie to you, can't you see
Not anything they say resembles all those empty promises
That they tell you
I lie to you, I only lie to you, can't you see
Not anything they say resembles all those empty promises
Since they mention me but I'm not there
I scare you the day that I don't see you
You conceal my sun then you appear
You take my breath away and I no longer fear
That I will no longer see you